
Di seguito il testo della canzone Allie , artista - Nathan & Eva con traduzione
Testo originale con traduzione
Nathan & Eva
I can’t go home anymore
I can’t go home anymore without the thought of dialing you
And I can’t go out anymore
I can’t go out anymore without wanting someone around my arms
Am I lettin' love pass me on by?
Am I lettin' love pass me on by?
Allie
Why you doin' this to me?
Just when I thought that I was free from havin' another girl messin' around
with me
Allie
Why can’t this just be easy?
Falling in love should be
Don’t go blaming yourself
Don’t go blaming yourself
I just can’t see anyone else right now
It’s just I’m a little hesitant
Just I’m a little hesitant to love again
Just I’m a little hesitant to love again
'Cause I know the man that I am
Am I lettin' love pass me on by?
Am I lettin' love pass me on by?
Allie
Why you doin' this to me?
Just when I thought that I was free from havin' another girl messin' around
with me
Allie
Why can’t this just be easy?
Falling in love should be
But I got that trigger finger
All I got to do is dig through my phone
And find you there all alone
And ring you up
And take you out
Just me and you
And a table for two then
Back to your place whatever comes next
Take it A-ha to Waffle House and argue which one’s best
Then take her to the beach in the mornin'
We’ll watch the tide glide between our toes slowly
Lacin' hands until weavin'
Sandy palms on a Sunday mornin'
We’ll watch the gray clouds formin' above our heads
We’re just lost in this moment above our heads
We’re just lost in this moment above our heads
We’re just lost in this moment above our heads
We’re just lost in this moment above our heads
We’re just lost in this moment above our heads
We’re just lost in this moment above our heads
I’m just lost in this moment above my head
Allie
Why you doin' this to me?
Just when I thought that I was free
Allie
Why can’t this just be easy?
Falling in love should be
Allie
Why you doin' this to me?
Just when I thought that I was free from havin' another girl messin' around
with me
Allie
Why can’t this just be easy?
Falling in love should be
But I got that trigger finger
I got that trigger finger
Got that trigger finger
I got that trigger finger
Non posso più tornare a casa
Non posso più tornare a casa senza pensare di chiamarti
E non posso più uscire
Non posso più uscire senza volere qualcuno tra le mie braccia
Sto lasciando che l'amore mi trasmetta addosso?
Sto lasciando che l'amore mi trasmetta addosso?
Allie
Perché mi fai questo?
Proprio quando pensavo di essere libero dall'avere un'altra ragazza che scherzava
con Me
Allie
Perché non può essere semplice?
Innamorarsi dovrebbe essere
Non incolpare te stesso
Non incolpare te stesso
Al momento non riesco a vedere nessun altro
È solo che sono un po' titubante
Solo che sono un po' riluttante ad amare di nuovo
Solo che sono un po' riluttante ad amare di nuovo
Perché conosco l'uomo che sono
Sto lasciando che l'amore mi trasmetta addosso?
Sto lasciando che l'amore mi trasmetta addosso?
Allie
Perché mi fai questo?
Proprio quando pensavo di essere libero dall'avere un'altra ragazza che scherzava
con Me
Allie
Perché non può essere semplice?
Innamorarsi dovrebbe essere
Ma ho il dito sul grilletto
Tutto quello che devo fare è scavare nel mio telefono
E trovarti lì tutto solo
E chiamarti
E portarti fuori
Solo io e te
E un tavolo per due allora
Torna a casa tua qualunque cosa accada dopo
Portalo A-ha a Waffle House e discuti su quale sia il migliore
Poi portala in spiaggia domattina
Guarderemo la marea scivolare lentamente tra le nostre dita dei piedi
Allacciando le mani fino a tessere
Palme sabbiose in una domenica mattina
Guarderemo le nuvole grigie formarsi sopra le nostre teste
Siamo semplicemente persi in questo momento sopra le nostre teste
Siamo semplicemente persi in questo momento sopra le nostre teste
Siamo semplicemente persi in questo momento sopra le nostre teste
Siamo semplicemente persi in questo momento sopra le nostre teste
Siamo semplicemente persi in questo momento sopra le nostre teste
Siamo semplicemente persi in questo momento sopra le nostre teste
Sono solo perso in questo momento sopra la mia testa
Allie
Perché mi fai questo?
Proprio quando pensavo di essere libero
Allie
Perché non può essere semplice?
Innamorarsi dovrebbe essere
Allie
Perché mi fai questo?
Proprio quando pensavo di essere libero dall'avere un'altra ragazza che scherzava
con Me
Allie
Perché non può essere semplice?
Innamorarsi dovrebbe essere
Ma ho il dito sul grilletto
Ho il dito sul grilletto
Ho quel dito sul grilletto
Ho il dito sul grilletto
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi