
Di seguito il testo della canzone Beckham , artista - Nathaniel Oku con traduzione
Testo originale con traduzione
Nathaniel Oku
She got a body like a shot from Beckham
She got that Gucci tied around her waist
But I only saw her for a second
And I didn’t even catch her name
So have you seen her?
I can tell she different just by her demeanor
Shooting for the stars
She like a meteor
She like a meteor
And it might be a couple years until I’m seeing her, again
I got some time to waste
I got some lines to say
She was a dime, her frame
One of a kind, I pray
That I might see her again
Maybe I’m meeting her friends
Saw her hop into that Benz
I hope this isn’t the end
Baby where you going?
What you doing?
Why you moving if it ain’t on me?
We could flex or we could stay low-key
Rocking Gucci, but it ain’t for free
I get it I get it
But I ain’t getting them digits
I just wanna hit it all the time
Wanna slice of that pie
Shoot my shot it’s a 3 point
1 for you
I’m tryna multiply
I know I know
I take it slow
And that don’t help me sometimes
See I don’t know where you’re going
But I know that I love it
Think I could chase you all night
I’m smashing the gas pedal ain’t no pumping the brakes
And if I got cops on my ass then tell 'em fuck it come race me
Baby I’m stuck in the matrix
My inhibitions distorted
I thought this all in my head
As she walked outta that door
She got a body like a shot from Beckham
She got that Gucci tied around her waist
But I only saw her for a second (for a second)
And I didn’t even catch her name (no I didn’t)
So have you seen her?
(have you seen her?)
I can tell she different just by her demeanor (her demeanor 2x)
Shooting for the stars
She like a meteor (like a)
She like a meteor (like a)
And it might be a couple years until I’m seeing her, again
Why would she come around
Back around
'Cause she got it all
Got it all
Figured out
She the type to make waiting worth it
All the hype around she deserve it
Turn my life around so she notice
I might pull up in a Focus
Windows open, nothing foreign
I’m a local, riding solo
Till she hop in and close the door
I’d be on and off tour
Swerving off course
Gas on the floor
Passing me more
I hope that’s what she like
And I might just be going crazy
Dazed and I can’t evade it
Daily and never fading
But it’s love and I don’t hate it 'cause
She got a body like a shot from Beckham
She got that Gucci tied around her waist
But I only saw her for a second
And I didn’t even catch her name
So have you seen her?
I can tell she different just by her demeanor
Shooting for the stars
She like a meteor
She like a meteor
And it might be a couple years until I’m seeing her, again
Ha avuto un corpo come un colpo di Beckham
Si è fatta legare quel Gucci intorno alla vita
Ma l'ho vista solo per un secondo
E non ho nemmeno capito il suo nome
Quindi l'hai vista?
Posso dire che è diversa solo dal suo comportamento
Sparare alle stelle
Le piace una meteora
Le piace una meteora
E potrebbero passare un paio d'anni prima che la riveda di nuovo
Ho del tempo da perdere
Ho alcune battute da dire
Era un centesimo, la sua cornice
Unico nel suo genere, prego
Che potrei rivederla
Forse sto incontrando i suoi amici
L'ho vista salire su quella Benz
Spero che questa non sia la fine
Tesoro dove stai andando?
Cosa stai facendo?
Perché ti muovi se non è su di me?
Potremmo flettere o potremmo mantenere un profilo basso
Rocking Gucci, ma non è gratis
Ho capito ho capito
Ma non ricevo quelle cifre
Voglio solo colpirlo tutto il tempo
Voglio una fetta di quella torta
Spara il mio tiro è un 3 punti
1 per te
Sto provando a moltiplicarmi
Lo so, lo so
Lo prendo con calma
E questo a volte non mi aiuta
Vedi, non so dove stai andando
Ma so che lo adoro
Penso che potrei inseguirti tutta la notte
Sto schiacciando il pedale dell'acceleratore, non pompando i freni
E se ho gli sbirri sul culo, allora digli che fanculo vieni a prendermi in giro
Tesoro, sono bloccato nella matrice
Le mie inibizioni distorte
Ho pensato tutto questo nella mia testa
Mentre usciva da quella porta
Ha avuto un corpo come un colpo di Beckham
Si è fatta legare quel Gucci intorno alla vita
Ma l'ho vista solo per un secondo (per un secondo)
E non ho nemmeno capito il suo nome (no non ho capito)
Quindi l'hai vista?
(l'hai vista?)
Posso dire che è diversa solo dal suo comportamento (il suo comportamento 2x)
Sparando alle stelle
Le piace una meteora (come una)
Le piace una meteora (come una)
E potrebbero passare un paio d'anni prima che la riveda di nuovo
Perché dovrebbe venire in giro
Indietro intorno
Perché ha capito tutto
Capito tutto
Capito
È il tipo per cui vale la pena aspettare
Tutto l'hype intorno a lei se lo merita
Ribalta la mia vita in modo che se ne accorga
Potrei accostarmi in un Focus
Finestre aperte, niente di estraneo
Sono un locale, cavalco da solo
Finché non salta dentro e chiude la porta
Sarei in e fuori dal tour
Deviare fuori rotta
Gas sul pavimento
Passami di più
Spero che sia quello che le piace
E potrei semplicemente impazzire
Stordito e io non possiamo evitarlo
Quotidiano e mai sbiadito
Ma è amore e non lo odio perché
Ha avuto un corpo come un colpo di Beckham
Si è fatta legare quel Gucci intorno alla vita
Ma l'ho vista solo per un secondo
E non ho nemmeno capito il suo nome
Quindi l'hai vista?
Posso dire che è diversa solo dal suo comportamento
Sparando alle stelle
Le piace una meteora
Le piace una meteora
E potrebbero passare un paio d'anni prima che la riveda di nuovo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi