Noon - NAVID

اینا متفکرای بی تحلیلن

همِشون بزنی که حل می‌شن

قندن همه با واحد حبه

ولی من که رنگ پیرهنم زرده

صنعت نفته

خونم از پمپ شهرم گرمه

می‌خونم بدونن تو تحریم

شعر ماها نداره قطعی

اونی که تو می‌خوای شعاره

بسته به قیمت دلاره

هیبت تو که روی هالتره خوشگل

نور روزتم سولاره

نون شبت، گند لجن

معلومه نمی‌خوای سر به تنم

نون تو خونمو میسوزونه

تو این خونه که سازه‌ی بی ستونه

هنوز زیرزمینی‌ام تو قلب تهرون و

از پشت بستم دست شیطون و

اخراجی کلاس درسم

ازم تقدیر می‌شه به پاس حرفم

هنوز زیرزمینی‌ام تو قلب تهرون و

از پشت بستم دست شیطون و

اخراجی کلاس درسم

ازم تقدیر می‌شه به پاس حرفم

شما همه رو ضرب، ماها تقسیم

شما پورتراب، ماها سندی

ولی دفعه بعد ببینمت فک بزنی

می‌دم به ریتم فارسیمون دست بزنی

جوونه با حرفای گل درشت

املّه واسه ماها پرفسور

هرزه پناهنده‌ی کارکشته

الآن قافیه چی داری تو …؟

مفت‌برای توی اینترنت

همه گمنام، همه بی‌چهره

ریشه‌اتون کجاست که ساقه اینه؟

نون" تو آخور خائنینه"

نونِ من نوید محموده

از حقوق اولیه محرومه

وقتی معلمم پاشو کرد تو حلقم

متولد شدم از تو دفتر

هنوز زیرزمینی‌ام تو قلب تهرون و

از پشت بستم دست شیطون و

اخراجی کلاس درسم

ازم تقدیر می‌شه به پاس حرفم

هنوز زیرزمینی‌ام تو قلب تهرون و

از پشت بستم دست شیطون و

اخراجی کلاس درسم

ازم تقدیر می‌شه به پاس حرفم

خوندم وقتی که هیشکی نبود

می‌خونم تا وقتی همه برن

گوش کن تا وقتی پاره بشی

می‌خونم تا وقتی خالی بشم

دیوارم پشتم، حق رو گردن

تو خواب ببینی که از رو رفتم

رفیقام موشای زیرزمینن

شیرای پرچما ارزونیتون

خدای من تو قل هو الله

خدای سنگیتون ارزونیتون

جریان زندگیم برق چشام

برق شهریتون ارزونیتون

من سرخم به خال استقلال

جنگ بی‌رنگتون ارزونیتون

فقط خونوادمو گم کردم

خوشحالم کنید با همخونیتون

هنوز زیرزمینی‌ام تو قلب تهرون و

از پشت بستم دست شیطون و

اخراجی کلاس درسم

ازم تقدیر می‌شه به پاس حرفم

هنوز زیرزمینی‌ام تو قلب تهرون و

از پشت بستم دست شیطون و

اخراجی کلاس درسم

ازم تقدیر می‌شه به پاس حرفم

ما همدیگه رو نمیبینیم، اینیم

همدیگه رو ببینیم چی میشیم

فارسی، آتور، مضراب، رض، نون واو ی دال

این صدای دیواره

Questi sono pensatori non analitici

Colpiscili tutti e saranno risolti

Zuccherare il tutto con l'unità a cubetti

Ma il colore della mia camicia è giallo

industria petrolifera

Il mio sangue è caldo dalla pompa nella mia città

Voglio sapere che sei bannato

La poesia di Maha non è definitiva

Quello che vuoi è uno slogan

a seconda del prezzo in dollari

Il tuo stupore sul bilanciere è bellissimo

La luce della mia giornata è solare

Mezzogiorno Shabbat, sporcizia

Ovviamente non vuoi prenderti gioco di me

Il tuo pane brucia il mio sangue

In questa casa, che è una struttura senza colonne

Sono ancora clandestino nel cuore di Teheran

Ho legato la mano di Shaitan da dietro

Espulsione dalla mia classe

Sono onorato della mia parola

Sono ancora clandestino nel cuore di Teheran

Ho legato la mano di Shaitan da dietro

Espulsione dalla mia classe

Sono onorato della mia parola

Tu moltiplichi tutto, noi dividiamo

Tu ritrai, Maha Sandy

Ma la prossima volta che ti vedo, stai zitto

Voglio che tocchi il nostro ritmo persiano

Giovane con grandi parole di fiori

Ortografia per noi, professore

Bastardo profugo stagionato

Che rima hai adesso?

Gratuito su Internet

Tutti anonimi, tutti senza volto

Dov'è la tua radice, il gambo di questo?

Mezzogiorno, sei una mangiatoia infida.

Mia suora Navid Mahmoudh

Privato dei diritti fondamentali

Quando il mio insegnante mi ha schiaffeggiato in gola

Sono nato nel tuo ufficio

Sono ancora clandestino nel cuore di Teheran

Ho legato la mano di Shaitan da dietro

Espulsione dalla mia classe

Sono onorato della mia parola

Sono ancora clandestino nel cuore di Teheran

Ho legato la mano di Shaitan da dietro

Espulsione dalla mia classe

Sono onorato della mia parola

Ho letto quando non c'era niente

Canto finché tutti se ne vanno

Ascolta finché non piangi

Leggo fino a quando non sono vuoto

Il mio muro è dietro di me, proprio sul mio collo

Sogni che sono morto

I miei amici sono topi sotterranei

Shirai Parkhama, sei preziosa

Mio Dio, tu sei Dio

Dio, sei prezioso

Il flusso della mia vita è abbagliante

La tua elettricità è preziosa

Sono rosso a causa dell'indipendenza

La tua guerra incolore è preziosa

Ho appena perso la mia famiglia

Fammi felice con il tuo sangue

Sono ancora clandestino nel cuore di Teheran

Ho legato la mano di Shaitan da dietro

Espulsione dalla mia classe

Sono onorato della mia parola

Sono ancora clandestino nel cuore di Teheran

Ho legato la mano di Shaitan da dietro

Espulsione dalla mia classe

Sono onorato della mia parola

Non ci vediamo, ecco

Vediamo cosa diventeremo

Farsi, Ator, Mozrab, Raz, Nun e Dal

Questo è il suono del muro