Ayrılık Günü - Neşe Karaböcek

Kalbimde bir yaranin izi kaldi sevgilim

Askimizda ellerin gozu kaldi sevgilim

Gonlumun baharinda solmayan bir cicektin

Yalanci şu dunyada sen her seyden gercektin

Ayrılık, ayrılık günü bugün

Ayrılık, ayrılık günü bugün

Bugun ayrilik gunu, dokulsun gozyasimiz

Fani dunyaya dondu gercek olan askimiz

Sevilmeden sevilmez kuru agac egilmez

Kalp allah yapisidir, kalbe asla egilmez

Ayrılık, ayrılık günü bugün

Ayrılık, ayrılık günü bugün

Una cicatrice è rimasta nel mio cuore, tesoro

Nel nostro amore, gli occhi delle tue mani sono spariti, amore mio

Eri un fiore che non sbiadiva nella primavera del mio cuore

In questo mondo bugiardo, saresti più reale di ogni altra cosa

Separazione, addio oggi

Separazione, addio oggi

Oggi è il giorno della separazione, si tocchino le nostre lacrime

Il nostro vero amore si è congelato nel mondo mortale

Un albero secco non può piegarsi senza essere amato.

Il cuore è fatto di Dio, non si piega mai al cuore

Separazione, addio oggi

Separazione, addio oggi