
Di seguito il testo della canzone Hegaiamas , artista - Need con traduzione
Testo originale con traduzione
Need
We come from planes afar
What makes us who we are
Remind us what we are
In dreams we’ve gone so far
Hegaiamas
Try n breathe under the water
Try n live under no sky
Breathe the ocean sail the rain and drink the stars
Slowly there’s sunrise in my head
Thoughts inside without me there’s nothing
Building the bridges I once dreamt
One command that screams loud, I AM
Dig deep, far beyond the dreaming
Dig deep and tell me what you see
Dig more, kill your thoughts and feelings
Your truth is what you need to find
It is all a game, and it never ends it’s all in vain
Tired and weak of trying
Still I’m moving on and there’s nowhere yet that I belong
I keep on fighting
Standing alone, I still remember longing for home
One thousand years ago
No fear, learn to obey
don’t cry you must fight
Don’t run, live through your past
You don’t die, we don’t die
I’m scared, darkness in me
The battle carries on
Who knows us, who knows the place we come from, the origin unknown
Who falls down, who loses ground when all is said and done I stand alone
I stand alone
Dreaming of a place we called our own
Where we go I do not know don’t stop don’t ask
The wheels keep turning as the earth keeps spinning
There’s no beginning there’s no end it’s only here and now
This moment is forever, forever
Don’t stop the fight is never ending
Don’t stop for life is now your own
Though wind and snow we’re marching onwards
With eyes ablaze and no time left to lose
It is all a game, and it never ends it’s all in vain
Tired and weak of trying
Still I’m moving on and there’s nowhere yet that I belong
I keep on fighting
Standing alone now I remember I found my home
One thousand years ago
Die every day, be reborn every day.
Deny all you have every day.
The ultimate virtue is not to be free but to fight for freedom.
There are two forces in the universe.
One that drives us downwards,
wants us to be still, to stop, to die.
The other wants us to push upwards,
to breathe, to live.
And here we are, standing between those immense voids and
all we can do is dance and cry and sing.
A song for freedom, a song for freedom we will sing.
I would spend forever and a day, I’d pay the price I’d have to pay
to find a tiny piece, a fragment of truth in this world of illusion
this life of confusion there’s got to be more than this,
I could be more than this I.
So I’m pouring my eyes out, I’m pouring my heart out, just for a chance to sing.
A song for freedom, we will sing a song for freedom.
Try to breathe under the water
Try to live under no sky
Breathe the ashes, smoke and cinder
Bow to hegaiamas
Veniamo da aerei lontani
Cosa ci rende chi siamo
Ricordaci cosa siamo
Nei sogni siamo andati così lontano
Egaiama
Prova a n respirare sott'acqua
Prova a vivere senza cielo
Respira l'oceano, naviga la pioggia e bevi le stelle
Lentamente c'è l'alba nella mia testa
Pensieri dentro senza di me non c'è niente
Costruire i ponti che ho sognato una volta
Un comando che urla forte, IO SONO
Scava in profondità, ben oltre il sogno
Scava in profondità e dimmi cosa vedi
Scava di più, uccidi i tuoi pensieri e sentimenti
La tua verità è ciò che devi trovare
È tutto un gioco e non finisce mai, è tutto inutile
Stanchi e deboli di provare
Sto ancora andando avanti e non c'è ancora nessun posto a cui appartenga
Continuo a combattere
In piedi da solo, ricordo ancora la nostalgia di casa
Mille anni fa
Nessuna paura, impara a obbedire
non piangere devi combattere
Non correre, vivi il tuo passato
Tu non muori, noi non moriamo
Ho paura, oscurità dentro di me
La battaglia continua
Chi ci conosce, chi conosce il luogo da cui veniamo, l'origine sconosciuta
Chi cade, chi perde terreno quando tutto è detto e fatto io resto solo
Sono solo
Sognando un luogo che abbiamo chiamato nostro
Dove andiamo non lo so non fermarti non chiedere
Le ruote continuano a girare mentre la terra continua a girare
Non c'è inizio, non c'è fine, è solo qui e ora
Questo momento è per sempre, per sempre
Non fermare la lotta non finisce mai
Non fermarti perché la vita è ora tua
Nonostante vento e neve, stiamo marciando in avanti
Con gli occhi in fiamme e non c'è più tempo da perdere
È tutto un gioco e non finisce mai, è tutto inutile
Stanchi e deboli di provare
Sto ancora andando avanti e non c'è ancora nessun posto a cui appartenga
Continuo a combattere
In piedi da solo ora ricordo di aver trovato la mia casa
Mille anni fa
Muori ogni giorno, rinasci ogni giorno.
Nega tutto ciò che hai ogni giorno.
La virtù ultima non è quella di essere liberi, ma di combattere per la libertà.
Ci sono due forze nell'universo.
Uno che ci spinge verso il basso,
vuole che stiamo fermi, che ci fermiamo, che moriamo.
L'altro vuole che spingiamo verso l'alto,
respirare, vivere.
Ed eccoci qui, in piedi tra quegli immensi vuoti e
tutto ciò che possiamo fare è ballare, piangere e cantare.
Una canzone per la libertà, una canzone per la libertà che canteremo.
Passerei un'eternità e un giorno, pagherei il prezzo che dovrei pagare
per trovare un piccolo pezzo, un frammento di verità in questo mondo di illusione
questa vita di confusione ci deve essere più di questo,
Potrei essere più di questo io.
Quindi sto sfogando i miei occhi, sto riversando il mio cuore, solo per l'occasione di cantare.
Una canzone per la libertà, canteremo una canzone per la libertà.
Prova a respirare sott'acqua
Prova a vivere senza cielo
Respira la cenere, il fumo e la cenere
Inchinati a egaiami
Need • 2006
Need • 2006
Need • 2006
Need • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi