
Di seguito il testo della canzone Took A While , artista - Neil Frances con traduzione
Testo originale con traduzione
Neil Frances
And I don’t want to fall for love
A fool, what you want me to do?
I’m never in control
'Cos in my head I’m so confused
Something in the air
Says I’ll never understand what you mean
'Cos when I won the game
I never really felt like I’m winning
(Took a while)
Now I’ll never be a perfect little dog at your feet
(Took a while)
Now I won’t play it up if I had to compete
(Took a while)
Now I’ll never be a perfect little dog at your feet
(Took a while)
Now I won’t play it up if I had to compete
(Took a while)
I’d never say if you want me to leave
I know how much to you mean
I know better than that
And I don’t want to fall for love
A fool, what you want me to do?
I’m never in control
'Cos in my head I’m so confused
Something in the air
Says I’ll never understand what you mean
'Cos when I won the game
I never really felt like I’m winning
(Took a while)
Now I’ll never be a perfect little dog at your feet
(Took a while)
Now I won’t play it up if I had to compete
(Took a while)
Now I’ll never be a perfect little dog at your feet
(Took a while)
Now I won’t play it up if I had to compete
(Took a while)
E non voglio innamorarmi
Uno sciocco, cosa vuoi che faccia?
Non ho mai il controllo
Perché nella mia testa sono così confuso
Qualcosa nell'aria
Dice che non capirò mai cosa intendi
Perché quando ho vinto la partita
Non mi sono mai sentito davvero come se stessi vincendo
(Ci è voluto un po' di tempo)
Ora non sarò mai un perfetto cagnolino ai tuoi piedi
(Ci è voluto un po' di tempo)
Ora non giocherò se dovessi competire
(Ci è voluto un po' di tempo)
Ora non sarò mai un perfetto cagnolino ai tuoi piedi
(Ci è voluto un po' di tempo)
Ora non giocherò se dovessi competire
(Ci è voluto un po' di tempo)
Non direi mai se vuoi che me ne vada
So quanto intendi per te
Lo conosco meglio di quello
E non voglio innamorarmi
Uno sciocco, cosa vuoi che faccia?
Non ho mai il controllo
Perché nella mia testa sono così confuso
Qualcosa nell'aria
Dice che non capirò mai cosa intendi
Perché quando ho vinto la partita
Non mi sono mai sentito davvero come se stessi vincendo
(Ci è voluto un po' di tempo)
Ora non sarò mai un perfetto cagnolino ai tuoi piedi
(Ci è voluto un po' di tempo)
Ora non giocherò se dovessi competire
(Ci è voluto un po' di tempo)
Ora non sarò mai un perfetto cagnolino ai tuoi piedi
(Ci è voluto un po' di tempo)
Ora non giocherò se dovessi competire
(Ci è voluto un po' di tempo)
Tim Atlas, Neil Frances • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi