
Di seguito il testo della canzone En Las Manos De Dios , artista - Nelly Furtado con traduzione
Testo originale con traduzione
Nelly Furtado
Hoy, lo pude ver
Murio este amor
Lo vi en tus ojos
Llego su fin
Sin enterarnos
se termino
Hoy vi la verdad
Qieres creer que no te importa
Pero mentir no hace falta
Solo el dolor sana el alma
Chorus:
Olvidamos que amarse
Era un acto de fe Olvidamos que amarnos
Era un pacto con Dios
Nuestro amor se esta yendo en pedazos
Se esfuma, se pierde su voz
Nuestro amor se esta yendo a el sol en los cielos
Donde nacio
En los manos de Dios
Tu dices que tu Crees que tu Dijiste todo esto fue todo
Y asi debe acabar
Y dimos tanto
Suficiente no fue
Nos agotamos
Nos rendimos, lo se Nuestro amor se esta yendo en pedazos
Se esfuma, se pierde su voz
Nuestro amor se esta yendo a el sol en los cielos
Donde nacio
En los manos de Dios
Y no disfrutamos
Amarnos a diario
Fingiendo ser fuertes
Nos equivocamos
Nuestro amor se esta yendo en pedazos
Se esfuma, se pierde su voz
Nuestro amor se esta yendo a el sol en los cielos
No fue un error
En los manos de Dios
Ooh no perduro
Es historia de ayer
Y no lo entendimos
Lo que tuvimos
Ayy como lo extrano
Lo que tuvimos
Ayy como lo extrano
Lo que tuvimos
Oggi ho potuto vederlo
questo amore è morto
L'ho visto nei tuoi occhi
la sua fine è arrivata
senza sapere
era finita
Oggi ho visto la verità
Vuoi credere che non ti interessi
Ma mentire non è necessario
Solo il dolore guarisce l'anima
Coro:
Dimentichiamo quell'amore
È stato un atto di fede, abbiamo dimenticato che amarci
Era un patto con Dio
Il nostro amore sta andando a pezzi
Svanisce, la sua voce è persa
Il nostro amore sta andando al sole nei cieli
Dove era nato
Nelle mani di Dio
Dici che pensi di aver detto che era tutto questo
Ed è così che dovrebbe finire
e abbiamo dato tanto
abbastanza non era
abbiamo esaurito
Ci siamo arresi, so che il nostro amore sta andando in pezzi
Svanisce, la sua voce è persa
Il nostro amore sta andando al sole nei cieli
Dove era nato
Nelle mani di Dio
e non ci divertiamo
amarsi ogni giorno
fingendo di essere forte
ci sbagliavamo
Il nostro amore sta andando a pezzi
Svanisce, la sua voce è persa
Il nostro amore sta andando al sole nei cieli
Non è stato un errore
Nelle mani di Dio
Ooh non duri
È la storia di ieri
e non l'abbiamo capito
quello che avevamo
Ayy quanto mi manca
quello che avevamo
Ayy quanto mi manca
quello che avevamo
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi