Di seguito il testo della canzone Scared Of You , artista - Nelly Furtado con traduzione
Testo originale con traduzione
Nelly Furtado
I’m sorry I forsake you
I’m sorry that I left you
I’m sorry I did forget you
And I’m sorry that I made myself feel better
By making you feel never good enough
I know you’ll shine much brighter than I ever could
Maybe that is why I was
Scared of you (and in everything I do I’m still thinking of you) oh, you
And I know you were scared of me (but everytime I tried to love you I just
fell through) too
Desculpa-me se te-ofendi
Desculpa-me se te-esqueci
Desculpa me se-eu te-deixei
Eu te-deixei
E desculpa-me por mi sintir bem com tua dor
Sabes que te-adore mais sei que tu estrela a maior do que minha,
do que minha
E por isso
Eu tenho medo deste amor (os dias passo pensando en ti) amor
Medo deste amor (Salve-me porque agora estou caindo) amor
Scared of you I was
Scared of you I was
Scared of you
Scared of you
Scared of you
Mi dispiace di averti abbandonato
Mi dispiace di averti lasciato
Mi dispiace di averti dimenticato
E mi dispiace di essermi fatto sentire meglio
Facendoti sentire mai abbastanza bene
So che brillerai molto più luminoso di quanto potrei mai
Forse è per questo che lo ero
Ho paura di te (e in tutto quello che faccio continuo a pensare a te) oh, tu
E so che avevi paura di me (ma ogni volta che cercavo di amarti io solo
caduto).
Desculpa-me se te-ofendi
Desculpa-me se te-esqueci
Desculpa me se-eu te-deixei
Eu te-deixei
E desculpa-me por mi sintir bem com tua dor
Sabes que te-adore mais sei que tu estrela a maior do que minha,
fai que minha
E por isso
Eu tenho medo deste amor (os dias passo pensando en ti) amor
Medo deste amor (Salve-me porque agora estou caindo) amor
Avevo paura di te
Avevo paura di te
Paura di te
Paura di te
Paura di te
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi