All I Need -

I don’t know why you’re angry

Neither don’t you know

I think it’s your foolish pride

You always must be right

Don’t you see I need somebody

But not to make me blue, oh,

How many years it’ll take you

To feel that I’m true

Maybe someone told you that

You’re pretty when you’re sad

But I’m tired of seeing that strange

Look on your face

Maybe someone told you that

You’re pretty when you’re sad

But I’m tired of seeing your sad face

All that I need

Is to hear your laugh and watch your eye’s peep

All that you give

It’s a gloomy face and book of complains

Dry now your tears,

‘Cause I don’t want to see you sad again, no more pain

Again no more pain, darling…

You-like a gray cloud

Which holds a lot of rain

If you won’t let it go

It will give us so much pain

Well, I tried to make you smile

I tried my best you know

I hope the day will come

And I’ll see the melting snow

Maybe someone told you that

You’re pretty when you’re sad

But I’m tired of seeing that strange

Look on your face

Maybe someone told you that

You’re pretty when you’re sad

But I’m tired of seeing your sad face

All that I need

Is to hear your laugh and watch your eye’s peep

All that you give

It’s a gloomy face and book of complains

Dry now your tears,

‘Cause I don’t want to see you sad again, no more pain

Well, I said again no more pain, babe

Whoever told you these words girl,

But look at my face

It’s stranger than yours now

Why does it have to be that way?

All that you need I got babe

Let me dry those tears, dry your pain…

Non so perché sei arrabbiato

Nemmeno tu lo sai

Penso che sia il tuo sciocco orgoglio

Devi sempre avere ragione

Non vedi che ho bisogno di qualcuno

Ma non per farmi diventare blu, oh,

Quanti anni ti ci vorranno

Per sentire di essere vero

Forse qualcuno te l'ha detto

Sei carina quando sei triste

Ma sono stanco di vedere quello strano

Guarda la tua faccia

Forse qualcuno te l'ha detto

Sei carina quando sei triste

Ma sono stanco di vedere la tua faccia triste

Tutto quello che mi serve

È sentire la tua risata e guardare i tuoi occhi sbirciare

Tutto quello che dai

È una faccia cupa e un libro di lamentele

Asciuga ora le tue lacrime,

Perché non voglio vederti di nuovo triste, niente più dolore

Di nuovo niente più dolore, tesoro...

Ti piace una nuvola grigia

Che trattiene molta pioggia

Se non lo lascerai passare

Ci darà così tanto dolore

Bene, ho cercato di farti sorridere

Ho fatto del mio meglio sai

Spero che venga il giorno

E vedrò la neve che si scioglie

Forse qualcuno te l'ha detto

Sei carina quando sei triste

Ma sono stanco di vedere quello strano

Guarda la tua faccia

Forse qualcuno te l'ha detto

Sei carina quando sei triste

Ma sono stanco di vedere la tua faccia triste

Tutto quello che mi serve

È sentire la tua risata e guardare i tuoi occhi sbirciare

Tutto quello che dai

È una faccia cupa e un libro di lamentele

Asciuga ora le tue lacrime,

Perché non voglio vederti di nuovo triste, niente più dolore

Bene, ho detto di nuovo non più dolore, piccola

Chi ti ha detto queste parole ragazza,

Ma guarda la mia faccia

È più strano del tuo adesso

Perché deve essere così?

Tutto ciò di cui hai bisogno, l'ho preso piccola

Lascia che asciughi quelle lacrime, asciughi il tuo dolore...