Hex Girlfriend - Neon Indian

Friday flight feeling smeared and vexed

Girl caught, parking lot of the Cineplex

Stupid face looking so perplexed

Seeming like it was caught in a hex

«Does it make you, does it make you feel alright?»

«Did they make you, did they make you feel alright?»

Sullen sights always indirect

Tired eyes hypnotized by your teenage sect

Weekend rituals resurrecting

Feelings our sober minds reject

«Does it make you, does it make you feel alright?»

«Did they make you, did they make you feel alright?»

All I know is I won’t be here forever

Slow burn fades into a dream

My flesh won’t follow me forever

But your touch is far and few between

Il volo del venerdì si sente imbrattato e irritato

Ragazza catturata, parcheggio del Cineplex

Una faccia stupida che sembra così perplessa

Sembra che sia stato catturato in un esagono

«Ti fa sentire, ti fa sentire bene?»

«Ti hanno fatto, ti hanno fatto sentire bene?»

Sguardi cupi sempre indiretti

Occhi stanchi ipnotizzati dalla tua setta adolescenziale

I rituali del fine settimana resuscitano

Sensazioni che le nostre menti sobrie rifiutano

«Ti fa sentire, ti fa sentire bene?»

«Ti hanno fatto, ti hanno fatto sentire bene?»

Tutto quello che so è che non sarò qui per sempre

L'ustione lenta svanisce in un sogno

La mia carne non mi seguirà per sempre

Ma il tuo tocco è molto raro