
Di seguito il testo della canzone Pontapé de Boas-Vindas , artista - Nerve con traduzione
Testo originale con traduzione
Nerve
Tu não penses muito
Não pagam para que tu penses, então não penses muito
Eles não te pagam para que tu penses, então não penses muito
Tu não penses muito
Na minha faixa etária
Os meus compatriotas entregaram as espadas
Saltaram borda fora
Faz tempo
Mil vezes o mar gelado e os tubarões
Do que ficar a ver navios a afundar
E que me caia um braço se não os entendo
Quero ser dos que ficam e colaboram mas
Pelo sim pelo não, guardem-me um lugar no último salva-vidas
Eu prometo
Hei-de ir embora enquanto um homem apto a ser explorado
Numa de: apresenta-me ao próximo cubículo e dá-me
O meu pontapé de boas-vindas ao espaço
Fui treinado para correr, correr é o que eu faço
Vá, mordam-me os calos mas não me comam por otário
Que eu sei que aqui dentro alimenta-se tubarões
Como no oceanário
Obrigado por me integrarem, é meu o privilégio
Esta empresa é tudo, e eu um insecto
Mas eu não preciso de reuniões
Sessões de team building, coaching motivacional
E mais lavagens ao cérebro
Eu só quero o meu cheque
Parece que por enquanto o sonho não motiva
Que tal um pontapé de boas-vindas?
Estás em tua casa, aprecia o espectáculo e a bebida
Leva a sova na desportiva e não penses muito
Tu não penses só porque um sonho não motiva
Que tal um pontapé de boas-vindas?
Estás em tua casa, aprecia o espectáculo e a bebida
Leva a sova na desportiva
Não me digam que há um prémio atrás da cortina
E que as doze tarefas não foram mentira
Não me digam que na sala ao lado
Não estão fulanos com charutos e Gucci
A apostar em qual de nós vai ser o último a variar em público
Esforço dúbio, sonho pútrido
Esse unicórnio não é impossível de apanhar
Ele não existe, estúpido
Poupa-me a lição do sacrifício pela glória
Não, não posso largar os meus hobbies, é uma longa história
Se calhar, está na hora de entregar a espada
Saltar borda-fora, optar pelo mar gelado e os tubarões
Ou dizer adeus às vertigens
Alargar os horizontes
E dar uso a estas asas virgens
Se não
Resume-se a isto o melhor dia da minha vida
Foi cá um espectáculo, as entradas estavam divinas
Mas estava meio noutra, a tirar a areia dos olhos
E acho que não devo ter apanhado bem o momento Kodak da coisa, porque só…
Parece que por enquanto o sonho não motiva
Que tal um pontapé de boas-vindas?
Estás em tua casa, aprecia o espectáculo e a bebida
Leva a sova na desportiva e não penses muito
Tu não penses só porque um sonho não motiva
Que tal um pontapé de boas-vindas?
Estás em tua casa, aprecia o espectáculo e a bebida
Leva a sova na desportiva e não penses muito…
Não penses muito…
Não penses muito…
non pensi troppo
Non ti pagano per pensare, quindi non pensare troppo
Non ti pagano per pensare, quindi non pensare troppo
non pensi troppo
Nella mia fascia d'età
I miei connazionali hanno consegnato le loro spade
saltato fuori bordo
Qualche tempo fa
Mille volte il mare ghiacciato e gli squali
Che guardare le navi che affondano
E possa cadere il mio braccio se non li capisco
Voglio essere uno di quelli che restano e collaborano ma
Per ogni evenienza, salvami un posto nell'ultima scialuppa di salvataggio
prometto
Me ne andrò mentre un uomo capace di essere sfruttato
In uno di: presentami al cubicolo successivo e dammi
Il mio benvenuto nello spazio
Sono stato addestrato per correre, correre è quello che faccio
Vai, mordimi i calli ma non mangiarmi per un pollone
Che so che gli squali vengono nutriti qui
Come nell'Oceanario
Grazie per esserti unito a me, è un mio privilegio
Questa compagnia è tutto e io sono un insetto
Ma non ho bisogno di riunioni
Sessioni di team building, coaching motivazionale
E più lavaggio del cervello
Voglio solo il mio assegno
Sembra che per ora il sogno non motiva
Che ne dici di un calcio di benvenuto?
Sei a casa tua, goditi lo spettacolo e il drink
Prendi il battito nello sport e non pensare troppo
Non pensi solo perché un sogno non motiva
Che ne dici di un calcio di benvenuto?
Sei a casa tua, goditi lo spettacolo e il drink
Prende una botta nello sport
Non dirmi che c'è un premio dietro le quinte
E che i dodici compiti non erano una bugia
Non dirmelo nella stanza accanto
Non ci sono ragazzi con i sigari eGucci
Scommettere su chi di noi sarà l'ultimo a variare in pubblico
Sforzo dubbio, sogno putrido
Questo unicorno non è impossibile da catturare
Lui non esiste, stupido
Risparmiami la lezione del sacrificio per la gloria
No, non posso rinunciare ai miei hobby, è una lunga storia
Forse è ora di consegnare la spada
Saltando fuori bordo, optando per il mare ghiacciato e gli squali
O dire addio alle vertigini
Estendi gli orizzonti
E per usare queste ali vergini
Se no
Si riduce a questo il giorno più bello della mia vita
C'era uno spettacolo qui, le voci erano divine
Ma ero un po' diverso, togliendomi la sabbia dagli occhi
E non credo di aver colto bene il momento Kodak della cosa, perché solo...
Sembra che per ora il sogno non motiva
Che ne dici di un calcio di benvenuto?
Sei a casa tua, goditi lo spettacolo e il drink
Prendi il battito nello sport e non pensare troppo
Non pensi solo perché un sogno non motiva
Che ne dici di un calcio di benvenuto?
Sei a casa tua, goditi lo spettacolo e il drink
Prendi il battito nello sport e non pensare troppo...
Non pensare troppo...
Non pensare troppo...
Seth Sentry, Complete, Nerve • 2021
Orelha Negra, Nerve • 2011
Jaycee, Nerve • 2019
Nerve • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi