Simone - Nerve

Se tu não, eu também não

Bem-vinda a Estocolmo

(Simone, faz-me um favor

Não te sintas especial

Que esta é para ti

Mas dá para muitas.)

O meu tecto, as minhas regras

Que tu, bem querendo, mal quebras

Não pensas nem mandas

Aqui nem em ti

E já és crescida

Se pisas algumas das linhas

Levanto a voz que nem besta, digo «basta»

Faço valer a minha autoridade nesta casa

E aí, sim.

Revelas a tua fibra

Sem briga, forjas o despeito e mostras as costas

Ainda que não saias do campo de visão

Para deixar bem claro o quanto ficaste sentida

E voltes, no mesmo segundo em que chamo o teu nome

(Simone)

Como se tivesses Alzheimer

E é tudo amor outra vez.

Daquele incondicional

Observas enquanto falo, vidrada

Em mim, não nas palavras

Escrava de caras vagas

Meio tola, sem entender ponta

Refém integrada

A correr pela casa como uma selvagem

Nua recusas roupagem

Não por libertinagem convicta mas inocência

Colhida quando ainda em rebento

Absorta do prazer da malícia

Em silêncio com as minhas falhas

Como uma santa sofredora, (Má…)

Daquelas que já não se moldam, nem na província.

(…chista.)

Danças em pontas de vã esperança que seja teu público

Descansas exausta no palco onde o aplauso é ficar à espera

Perdoa por dia não ter todas as tuas horas

Se calhar nunca ouviste esta, mas é como eles dizem:

Há uma vida lá fora

Só não para ti

Simone

Eu estendo a mão morta

Enquanto roças sem vergonha o teu corpo nas minhas norças

Para me roubar carícias

Devias respeitar-te mais.

(como assim?)

Simone, devias respeitar-te mais

Simone

Tu aceitas a sentença

Que te priva da licença para estar à mesa

Mas que te dá as boas-vindas

Todas as noites na minha cama

Devias respeitar-te mais

Simone, devias respeitar-te mais

Simone

Eu sei pelos dois que sou indigno

Na verdade, quando partires

Sou bem capaz de chorar um Nilo inteiro de saudade

(É. Eu faço essa merda.)

Devias respeitar-te mais.

(Como assim?)

Devia respeitar-te mais mas

Se tu não, eu também não

Se tu não, eu também não

Se tu não, eu também não

Se tu não, eu também não

Se tu não, eu também não

Se tu não, eu também não

Se tu não, eu também não

Se tu não, eu também não

Se non tu, nemmeno io

Benvenuto a Stoccolma

(Simone, fammi un favore

Non sentirti speciale

che questo è per te

Ma funziona per molti.)

Il mio tetto, le mie regole

Che tu, volentieri, rompi a malapena

Non pensi o comandi

Non qui

E tu sei cresciuto

Se calpesti alcune delle linee

Alzo la voce come una bestia, dico "basta"

Affermo la mia autorità in questa casa

E lì, sì.

Riveli la tua fibra

Senza combattere, forgi il tuo rancore e mostri le spalle

Anche se non esci dal campo visivo

Per chiarire quanto sei dispiaciuto

E torna, nello stesso istante in cui chiamo il tuo nome

(Simone)

Come se avessi l'Alzheimer

Ed è di nuovo tutto amore.

di quello incondizionato

Mi guardi mentre parlo, vitreo

In me, non a parole

Schiavo di facce vaghe

Un po' sciocco, non capendo il suggerimento

Ostaggio integrato

Correre per casa come un selvaggio

L'abbigliamento nudo si rifiuta

Non per convinta dissolutezza ma per innocenza

Raccolto ancora in crescita

Assorbito dal piacere della malizia

In silenzio con i miei difetti

Come un santo sofferente, (Ma...)

Di quelli che non sono più modellati, nemmeno in provincia.

(…chista.)

Balla invano nella speranza che sia il tuo pubblico

Riposi esausto sul palco dove ti aspettano gli applausi

Perdonami per non avere tutte le tue ore

Forse non l'hai mai sentito, ma è come si dice:

C'è una vita là fuori

solo non per te

Simone

Tendo la mia mano morta

Mentre spazzoli spudoratamente il tuo corpo sulle mie noci

Per rubarmi le carezze

Dovresti rispettarti di più.

(come questo?)

Simone, dovresti rispettarti di più

Simone

Tu accetti la sentenza

Questo ti priva della licenza per stare al tavolo

Ma questo ti dà il benvenuto

Ogni notte nel mio letto

Dovresti rispettarti di più

Simone, dovresti rispettarti di più

Simone

So da entrambi che sono indegno

Infatti, quando te ne vai

Sono perfettamente in grado di piangere un intero Nilo di desiderio

(Sì. Faccio quella merda.)

Dovresti rispettarti di più.

(Come questo?)

Dovrei rispettarti di più ma

Se non tu, nemmeno io

Se non tu, nemmeno io

Se non tu, nemmeno io

Se non tu, nemmeno io

Se non tu, nemmeno io

Se non tu, nemmeno io

Se non tu, nemmeno io

Se non tu, nemmeno io