Passenger - Nevermore

There once was a man on this train

He was born into this world alone

Hands never laid on the wheel

Content, he will never know more

He was a quiet man in pain

His tears, I fear, are closing in again

What you lose in years, you again in perspective

And the passenger pauses to see his mistakes

For with nothing to follow

He’d lived all his life in vain

But then, who here among us is without shame?

His way was divergent and cold, defaced

This mask he must create

And the circle unfolding still, unscathed

He will turn a blind eye

He will miss the last train home this day

Recycled in the flow, reborn again

The cynic knows the price of everything and the value of nothing

And the passenger pauses to see his mistakes

For with nothing to follow, he’d let all his will decay

But then, true wisdom comes in learning pain

And I have known pain

And the passenger pauses to see his mistakes

For with nothing to follow, he’d lived all his life in vain

But then, the lesson unlearned, he will begin again

C'era una volta un uomo su questo treno

È nato in questo mondo da solo

Mani mai posate sul volante

Contento, non ne saprà mai di più

Era un uomo tranquillo e sofferente

Le sue lacrime, temo, si stanno chiudendo di nuovo

Quello che perdi in anni, lo rimetti in prospettiva

E il passeggero si ferma per vedere i suoi errori

Perché senza nulla da seguire

Aveva vissuto tutta la sua vita invano

Ma allora, chi tra noi è senza vergogna?

Il suo modo era divergente e freddo, deturpato

Questa maschera deve creare

E il cerchio si dispiega immobile, illeso

Chiuderà gli occhi

Oggi perderà l'ultimo treno per tornare a casa

Riciclato nel flusso, rinato di nuovo

Il cinico conosce il prezzo di tutto e il valore di niente

E il passeggero si ferma per vedere i suoi errori

Perché senza nulla da seguire, avrebbe lasciato che tutta la sua volontà decadesse

Ma poi, la vera saggezza arriva nell'imparare il dolore

E ho conosciuto il dolore

E il passeggero si ferma per vedere i suoi errori

Perché senza nulla da seguire, aveva vissuto tutta la sua vita invano

Ma poi, la lezione non imparata, ricomincia