Nanana - Neverstore

Nanana - Neverstore

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:17

Di seguito il testo della canzone Nanana , artista - Neverstore con traduzione

Testo " Nanana "

Testo originale con traduzione

Nanana

Neverstore

Testo originale

Waking up on the bathroom floor

Try to stand and grab the door

It’s almost the same procedure every sunday

Walking out, go way too far

Don’t remember where I parked my car

It’s almost the same procedure *every* sunday

If this is what life has to offer for me I might *as well* go back inside

And fall asleep

Nanana…

Go to work and I’m late again

Forgot my keys so I can’t come in It’s almost the same procedure *every* monday

Coming home to my empty place

Watch tv as I count the days

It’s almost the same procedure every monday

It feels like my life

Is stuck on repeat

I might as well go back inside

And fall asleep

Nanana…

(And fall asleep x2)

I’m far from the answer,

To the question I forgot.

I pretend I know it all,

But all I know is what I’m not.

I’m far from the answer,

To the question I forgot.

I pretend I know enough,

But all I know is what I’m not.

If this is what life has to offer for me.

I might as well go back inside…

And fall asleep!

Nanana…

(And fall asleep!)

Traduzione del brano

Svegliarsi sul pavimento del bagno

Prova ad alzarti e ad afferrare la porta

È quasi la stessa procedura ogni domenica

Uscire, andare troppo lontano

Non ricordo dove ho parcheggiato la mia auto

È quasi la stessa procedura *ogni* domenica

Se questo è ciò che la vita ha da offrire per me potrei anche tornare dentro

E addormentarsi

Nanana…

Vai al lavoro e sono di nuovo in ritardo

Ho dimenticato le chiavi quindi non posso entrare È quasi la stessa procedura *ogni* lunedì

Tornando a casa nel mio posto vuoto

Guarda la tv mentre conto i giorni

È quasi la stessa procedura ogni lunedì

Sembra la mia vita

È bloccato su ripetizione

Potrei anche tornare dentro

E addormentarsi

Nanana…

(E addormentarsi x2)

sono lontano dalla risposta,

Alla domanda che ho dimenticato.

Faccio finta di sapere tutto,

Ma tutto quello che so è quello che non sono.

sono lontano dalla risposta,

Alla domanda che ho dimenticato.

Faccio finta di sapere abbastanza,

Ma tutto quello che so è quello che non sono.

Se questo è ciò che la vita ha da offrirmi.

Potrei anche tornare dentro...

E addormentati!

Nanana…

(E addormentarsi!)

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi