The Perfect Time - New Disorder

turning a whisper into a breath

say the word I can’t explain anymore…

it’s easy to feel, when you’re about to believe that it’s true

put your hands on my eyes close them so I can’t see that you’re

fading away until the end of the perfect time we wore out before

still trying to recall all the ways

all the places we have been or just wished to be

thousands good words we filled our time by to feel alive

Was waiting, was dreaming, was turning around

now I’m burning, and strugglin' and tryin' to carry on

put your hands on my eyes close them so I can’t see that you’re

fading away until the end of the perfect time we wore out before

leave me now, Got nothing to complain

that’s all I’ve found, our time is over now

Just take your chance, the game is almost over

no more time will follow…

trasformando un sussurro in un respiro

dì la parola che non so più spiegare...

è facile da sentire, quando stai per credere che sia vero

metti le mani sui miei occhi, chiudili così non posso vederti

svanendo fino alla fine del periodo perfetto che abbiamo passato prima

sto ancora cercando di richiamare tutti i modi

tutti i posti in cui siamo stati o avremmo voluto essere

migliaia di buone parole con cui abbiamo riempito il nostro tempo per sentirci vivi

Aspettava, sognava, si girava

ora sto bruciando, e sto lottando e cercando di andare avanti

metti le mani sui miei occhi, chiudili così non posso vederti

svanendo fino alla fine del periodo perfetto che abbiamo passato prima

lasciami ora, non ho nulla di cui lamentarsi

questo è tutto ciò che ho trovato, il nostro tempo è finito ora

Cogli l'occasione, il gioco è quasi finito

non seguirà più tempo...