Same Side Sitters -

I’m a lucky one, not from a fortune

Or a jackpot that I won

But because the beauty I found in you

All I thought I knew was blown apart in two

I should have known better

Not to judge a book by its cover

It’s true

Your family don’t trust me yet

But I swear I won’t make you look foolish

So let’s sit on the same side

When we’re out at your favorite restaurant

And we won’t care if the waiter thinks that we look cringey

Sit on the same side at the restaurant

And we’ll kiss if we want

Even though the locals think that we look cringey

Maybe they just don’t have someone to hold on to

And I’m holding on to you

To you

I’m an honest one, I’ve got nothing figured out

I take it day by day

And I watch my steps don’t want my ego to get the best of me

So I live so you can see transparently that I just want to lift you up

Fly you higher than a kite could ever be

Your friends don’t trust me yet

But I swear I won’t make you look foolish

So let’s sit on the same side

When we’re out at your favorite restaurant

And we won’t care if the waiter thinks that we look cringey

Sit on the same side at the restaurant

And we’ll kiss if we want

Even though the locals think that we look cringey

Maybe they just don’t have someone to hold on to

And I’m holding on to you

To you

I’m holding on to you

Holding on to you

Holding on to you

Like Gorilla Glue

I’m holding on to you

Holding on to you

Holding on to you

Like Gorilla Glue

I’m holding on to you (Holding)

Holding on to you (On to you)

Holding on to you (Holding)

Like Gorilla Glue (On to you)

I’m holding on to you (I'm a lucky one)

Holding on to you (Not from a fortune)

Holding on to you (Or a jackpot that I won)

Like Gorilla Glue (But because the beauty I found in you)

Maybe they just don’t have someone to hold on to

And I’m holding on to you

Sono un fortunato, non una fortuna

O un jackpot che ho vinto

Ma perché la bellezza che ho trovato in te

Tutto quello che pensavo di sapere è stato spazzato via in due

Avrei dovuto conoscerlo meglio

Non giudicare un libro dalla copertina

È vero

La tua famiglia non si fida ancora di me

Ma ti giuro che non ti farò sembrare sciocco

Quindi sediamoci dalla stessa parte

Quando siamo fuori al tuo ristorante preferito

E non ci importerà se il cameriere pensa che sembriamo irritabili

Siediti dallo stesso lato al ristorante

E ci baceremo se lo vogliamo

Anche se la gente del posto pensa che sembriamo irritabili

Forse semplicemente non hanno qualcuno a cui aggrapparsi

E ti tengo stretto

A te

Sono un onesto, non ho capito niente

Lo prendo giorno per giorno

E guardo i miei passi per evitare che il mio ego abbia la meglio su di me

Quindi vivo in modo che tu possa vedere chiaramente che voglio solo sollevarti

Vola più in alto di quanto potrebbe mai essere un aquilone

I tuoi amici non si fidano ancora di me

Ma ti giuro che non ti farò sembrare sciocco

Quindi sediamoci dalla stessa parte

Quando siamo fuori al tuo ristorante preferito

E non ci importerà se il cameriere pensa che sembriamo irritabili

Siediti dallo stesso lato al ristorante

E ci baceremo se lo vogliamo

Anche se la gente del posto pensa che sembriamo irritabili

Forse semplicemente non hanno qualcuno a cui aggrapparsi

E ti tengo stretto

A te

Ti tengo stretto

Ti trattengo

Ti trattengo

Come Gorilla Glue

Ti tengo stretto

Ti trattengo

Ti trattengo

Come Gorilla Glue

Ti sto tenendo (Ti sto tenendo)

Aggrapparsi a te (Accendi a te)

Tieniti a te (Tieni in mano)

Come Gorilla Glue (On to te)

Ti tengo stretto (sono un fortunato)

Ti trattengo (non da una fortuna)

Tenendoti a te (o un jackpot che ho vinto)

Come Gorilla Glue (ma perché la bellezza che ho trovato in te)

Forse semplicemente non hanno qualcuno a cui aggrapparsi

E ti tengo stretto