Understand U - New Model Army

Ch: They don’t understand you

None of them understand you

Tonight, as you stare at the ceiling again

With you lover turning away

Disappointment closing in like the walls

And you try, you try to talk about love

And they put their arms around you

But still you feel all alone — wonder why

Ch: They don’t understand you

None of them understand you

And it doesn’t have to be this way

I know you try to do the things they say

Just because you don’t know what it is that you feel

Doesn’t mean you can hide it away

Well you try to be less than you are but they know

Yes they know — and silence is a dangerous game

And words are dangerous too

And you’ve spoken the best that you can

Ch: They don’t understand you

None of them understand you

And it doesn’t have to be this way

I know you’ve tried to do everything that they say.

.

Ch: Non ti capiscono

Nessuno di loro ti capisce

Stanotte, mentre fissi di nuovo il soffitto

Con il tuo amante che ti allontani

Delusione che si chiude come le pareti

E provi, provi a parlare di amore

E ti mettono le braccia intorno

Ma ti senti ancora tutto solo - chiediti perché

Ch: Non ti capiscono

Nessuno di loro ti capisce

E non deve essere in questo modo

So che cerchi di fare le cose che dicono

Solo perché non sai cosa provi 

Non significa che puoi nasconderlo

Bene, cerchi di essere meno di te, ma loro lo sanno

Sì, lo sanno e il silenzio è un gioco pericoloso

E anche le parole sono pericolose

E hai parlato meglio che puoi

Ch: Non ti capiscono

Nessuno di loro ti capisce

E non deve essere in questo modo

So che hai provato a fare tutto quello che dicono.

.