тусуюсб с пацанами у себя в голове - New Sylveon

TRANSLATION:

Never alone, there’s a whole platoon in my head

My conscience whispered before, now we’re having a dialog

???

drooling

To talk ???

Only to hear «ok»

And a rare «get well soon»

Hanging around

With the fellas in my head

It’s always fun here

Emotions out of beams

We build our world ourselves

The one in which i’ll be found

Distorted voices

Will help me get through the ether

(but i know it’s better to…)

(but i know it’s bettr to…)

(one, two, three!)

I’d rather have robots sticking

Out of my hair rporting yesterday’s forecast

I would hit the wires with them

Without sparing strength, without knowing shame

It’s not enough to just get out of bed, to justify the waste of your flesh

It’s better to become someone

Hanging around

With the fellas in my head

It’s always fun here

Emotions out of beams

We build our world ourselves

The one in which i’ll be found

Distorted voices

Will help me get through the ether

TRADUZIONE:

Mai solo, c'è un intero plotone nella mia testa

La mia coscienza mi sussurrava prima, ora stiamo avendo un dialogo

???

sbavando

Parlare ???

Solo per sentire «ok»

E un raro «guarisci presto»

In giro

Con i ragazzi nella mia testa

È sempre divertente qui

Emozioni fuori dai raggi

Costruiamo noi stessi il nostro mondo

Quello in cui mi farò trovare

Voci distorte

Mi aiuterà a superare l'etere

(ma so che è meglio...)

(ma so che è meglio...)

(uno due tre!)

Preferirei che i robot si attaccassero

Strano che riporto le previsioni di ieri

Colperei i fili con loro

Senza risparmiare le forze, senza conoscere la vergogna

Non basta alzarsi dal letto per giustificare lo spreco della propria carne

È meglio diventare qualcuno

In giro

Con i ragazzi nella mia testa

È sempre divertente qui

Emozioni fuori dai raggi

Costruiamo noi stessi il nostro mondo

Quello in cui mi farò trovare

Voci distorte

Mi aiuterà a superare l'etere