Déjà Vu - Newton James

Déjà Vu - Newton James

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:56

Di seguito il testo della canzone Déjà Vu , artista - Newton James con traduzione

Testo " Déjà Vu "

Testo originale con traduzione

Déjà Vu

Newton James

Testo originale

Honestly, I don’t give a damn

I’ve slipped on through

And to my surprise

Ain’t no turning back now

I see her across the room

She winks with a smile

And walks on over to me

And she says

How do you do?

My name is Deja Vu

It’s very nice to meet you

And I chuckle with a laugh

And say baby come on over

The grass is greener on this side

And so I take her for a spin

We drove around town

From New Orleans to Baton Rouge

And back around again

I’ve got Speakerboxxxes in the trunk

The love below in the front seat

And her tambourine came along for a ride

She asked me if I want to beat it away

I said heyyy baby let me fade into you

Next thing you know we’re both tangled up in blue

And so the night ends

We hear Voodoo Child James on the radio again

Singing Cyanide and Firefly again

As I pull up to her Stackhouse

She pulled a Jessica on me

I had to break free

I noticed she tried to glamour me

I said sometime I’ll see you around and

Girl turn your frown upside down

I’ll see you on down the line for a night on the town

Traduzione del brano

Onestamente, non me ne frega niente

Sono scivolato avanti

E con mia sorpresa

Non si può tornare indietro adesso

La vedo dall'altra parte della stanza

Fa l'occhiolino con un sorriso

E si avvicina a me

E lei dice

Come va?

Mi chiamo Deja Vu

Molto piacere di conoscerti

E io rido con una risata

E dì piccola, vieni

L'erba è più verde su questo lato

E così la prendo a fare un giro

Abbiamo girato per la città

Da New Orleans a Baton Rouge

E di nuovo in giro

Ho degli Speakerboxxx nel bagagliaio

L'amore sotto sul sedile anteriore

E il suo tamburello è venuto a fare un giro

Mi ha chiesto se voglio batterlo via

Ho detto heyyy baby lasciami dissolvere in te

La prossima cosa che sai che siamo entrambi aggrovigliati nel blu

E così la notte finisce

Sentiamo di nuovo Voodoo Child James alla radio

Cantando di nuovo Cyanide e Firefly

Mentre mi avvicino al suo Stackhouse

Mi ha tirato una Jessica

Dovevo liberarmi

Ho notato che ha cercato di incantarmi

Ho detto che qualche volta ci vediamo in giro e

Ragazza, capovolgi il tuo cipiglio

Ci vediamo lungo la linea per una notte in città

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi