
Di seguito il testo della canzone Riverdale , artista - Newton James con traduzione
Testo originale con traduzione
Newton James
Moving weight across the room, turn head peak a boo
I see you, who’s that I once knew?
Creeping through the night, I’m shaking for my twenty two
Got me Jonesin, haunted by the ghost of you
Colors fading, I’m prespirating
I think I’m tripping, the rain just turned from green to blue
The liquor of the fate that binds
It slurs the hands of time slow
Pre chorus:
Please stop this pain tonight
I can’t sleep I can not dream tonight
I’m feeling some type of way
Sick strange darkness, hounds on my trail
Im missing the hum in your cry when you sleep
Im missing your stars when they shine through your trees
I hear your voice but it’s not enough
Why should I run across when I can walk down the street?
Who knows what I may find, or the people I’ll see?
So many thoughts revolve around my mind they come and go again
Why should I run across when I can walk down the street?
I see the sandman
New Yorker Black Hood
Tis' is the season, let hop up in the mystery van
Body on the scene, looks like he fed a couple dirty xan
Subtle clues point to the house up on the next ave
It’s desolation row, I see some trapping skinheads
We form a klan, then pull up on his homestead
Damn, bullets fly and ricochet
Makes for it out the back, leaving us dusty
Yes, Scooby was here, yes, Doobie was there
We hop back in the van, but it won’t steer
Communication breakdown, down, down
Left empty handed, no answers found
Pre chorus:
Please stop this pain tonight
I can’t sleep I can not dream tonight
I’m feeling some type of way
Sick strange darkness, hounds on my trail
Im missing the hum in your cry when you sleep
Im missing your stars when they shine through your trees
I hear your voice but it’s not enough
Why should I run across when I can walk down the street?
Who knows what I may find, or the people I’ll see?
So many thoughts revolve around my mind they come and go again
Why should I run across when I can walk down the street?
Spostando il peso attraverso la stanza, fai girare la testa in un fischio
Ti vedo, chi è che conoscevo una volta?
Strisciando nella notte, tremo per i miei ventidue anni
Mi ha preso Jonesin, perseguitato dal fantasma di te
I colori sbiadiscono, sto respirando
Penso di stare inciampando, la pioggia è appena passata dal verde al blu
Il liquore del destino che lega
Fa rallentare le lancette del tempo
Pre ritornello:
Per favore, ferma questo dolore stanotte
Non riesco a dormire, non riesco a sognare stanotte
Mi sento in qualche modo
Strana oscurità malata, segugi sulle mie tracce
Mi manca il ronzio nel tuo pianto quando dormi
Mi mancano le tue stelle quando brillano tra i tuoi alberi
Sento la tua voce ma non è abbastanza
Perché dovrei attraversare di corsa quando posso camminare per strada?
Chissà cosa potrei trovare o le persone che vedrò?
Così molti pensieri ruotano intorno alla mia mente che vanno e vengono di nuovo
Perché dovrei attraversare di corsa quando posso camminare per strada?
Vedo il Sandman
Cappuccio nero newyorkese
Questa è la stagione, salta sul furgone misterioso
Corpo sulla scena, sembra che abbia dato da mangiare a un paio di xan sporchi
Sottili indizi indicano la casa su il viale successivo
È una fila di desolazione, vedo alcuni skinhead intrappolati
Formiamo un klan, poi ci fermiamo alla sua fattoria
Accidenti, i proiettili volano e rimbalzano
Arriva sul retro, lasciandoci polverosi
Sì, Scooby era qui, sì, Doobie era lì
Saliamo di nuovo sul furgone, ma non sterza
Interruzione della comunicazione, giù, giù
Lasciato a mani vuote, nessuna risposta trovata
Pre ritornello:
Per favore, ferma questo dolore stanotte
Non riesco a dormire, non riesco a sognare stanotte
Mi sento in qualche modo
Strana oscurità malata, segugi sulle mie tracce
Mi manca il ronzio nel tuo pianto quando dormi
Mi mancano le tue stelle quando brillano tra i tuoi alberi
Sento la tua voce ma non è abbastanza
Perché dovrei attraversare di corsa quando posso camminare per strada?
Chissà cosa potrei trovare o le persone che vedrò?
Così molti pensieri ruotano intorno alla mia mente che vanno e vengono di nuovo
Perché dovrei attraversare di corsa quando posso camminare per strada?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi