Next Stop: Disneyland -

We put our coats on and get in the car

We traveled for hours but we didn’t get far

Well, I guess, your legs were too short back then

Couldn’t quite reach the pedals but we had fun to pretend

Our one day trip to Disneyland

And now that you’re older you can finally see

These things we’ve imagined were never to be

Well I guess, you’ve realised there’s truth out there

And that’s more than I can offer, you’ll stay unaware

Of these great things that aren’t really there

Last week we went for real this time

Crying faces and crowded lines

Of people craving for something more

Something we had, so long ago

And you realise it seemed better

When we weren’t here before

Sometime things are quite better

Just lying on the floor

Of the garage

With our naïve hopes

It ain’t something we are waiting for

When you realise that life has to offer nothing more

Than these things that already have been lived before

Than time and the hope that there’s more

Now disneyland doesn’t seem to matter no more

Ci indossiamo i cappotti e saliamo in macchina

Abbiamo viaggiato per ore ma non siamo andati lontano

Beh, immagino che avevi le gambe troppo corte allora

Non siamo riusciti a raggiungere i pedali, ma ci siamo divertiti a fingere

La nostra gita di un giorno a Disneyland

E ora che sei più grande puoi finalmente vedere

Queste cose che abbiamo immaginato non sarebbero mai avvenute

Beh, suppongo che tu abbia capito che c'è della verità là fuori

E questo è più di quanto io possa offrire, rimarrai all'oscuro

Di queste grandi cose che in realtà non esistono

La scorsa settimana questa volta abbiamo fatto sul serio

Volti che piangono e file affollate

Di persone che desiderano qualcosa di più

Qualcosa che avevamo, tanto tempo fa

E ti rendi conto che sembrava meglio

Quando non eravamo qui prima

A volte le cose vanno molto meglio

Sdraiato sul pavimento

Del garage

Con le nostre ingenue speranze

Non è qualcosa che stiamo aspettando

Quando ti rendi conto che la vita non ha da offrire nient'altro

Di queste cose che sono già state vissute prima

Del tempo e della speranza che ci sia di più

Ora Disneyland non sembra avere più importanza