
Di seguito il testo della canzone Better Days , artista - Nick Pitera con traduzione
Testo originale con traduzione
Nick Pitera
When you feel like love is never knockin', knockin' at your door
And it seems like you can’t, you can’t take it, take it, take no more
Please don’t let them throw, throw you around
If you never stand up then you’ll never, never leave the ground
When you’re feeling down on nothing like you ain’t goin' nowhere
Feeling small and insecure and so easy to scare
But I know that time will see us through
I will be waiting, anticipating
The love is waiting 'round the bend
God knows I’m trying and all of my crying will not go to waste
I see better days
I feel like running but I know I will fall down
I feel like crying but I know in tears I soon will drown
Time to take my own advice and give it one more try
With every step I take who knows a day that I get by
I know that you are, you’re feeling blue
I know that you don’t believe in you
But I know that time will see you through
And I, and I, will be waiting, anticipating, the love it’s, it’s waiting 'round
the bend
God knows I’m trying and all of my crying will not go to waste
I see better days
When the world gets long and you don’t think you’ll make it one more day
Just turn your head and push the hate and bigotry away
Cause I hope that, and I feel that, and I know that our love will see us through
And someday soon you’ll see better
I will be waiting, anticipating, (You'll see that, you’ll see that) the love is
waiting round the bend (It's waiting 'round, it’s waiting 'round)
And God knows I’m trying, and all of my crying will not go to waste
I see better days
Love is, yes, love is, yes love is, it’s waiting 'round the
Love is, yes love is, yes love is, it’s waiting 'round the bend
Love is, yes love is, yes love is, it’s waiting 'round the
Love is, love is, yes love is, yes love is, it’s waiting 'round the bend
Quando senti che l'amore non bussa mai, bussa alla tua porta
E sembra che tu non possa, non puoi prenderlo, prenderlo, non prenderlo più
Per favore, non lasciarli lanciare, buttarti in giro
Se non ti alzi mai in piedi allora non ti alzerai mai da terra
Quando ti senti giù per niente come se non andassi da nessuna parte
Sentirsi piccoli e insicuri e così facili da spaventare
Ma so che il tempo ci farà passare
Aspetterò, anticipando
L'amore è in attesa dietro la curva
Dio sa che ci sto provando e tutto il mio pianto non andrà sprecato
Vedo giorni migliori
Ho voglia di correre ma so che cadrò
Mi viene da piangere ma so che tra le lacrime affogherò presto
È ora di prendere il mio consiglio e fare un altro tentativo
Con ogni passo che faccio chissà un giorno che supero
So che lo sei, ti senti triste
So che non credi in te
Ma so che il tempo ti farà passare
E io, ed io, aspetteremo, anticipando, l'amore che è, sta aspettando
La curva
Dio sa che ci sto provando e tutto il mio pianto non andrà sprecato
Vedo giorni migliori
Quando il mondo si allunga e non pensi di farcela un giorno in più
Basta girare la testa e respingere l'odio e il bigottismo
Perché lo spero, e lo sento, e so che il nostro amore ci accompagnerà
E un giorno presto vedrai meglio
Aspetterò, anticipando, (lo vedrai, lo vedrai) l'amore è
aspettando dietro la curva (sta aspettando in giro, sta aspettando in giro)
E Dio sa che ci sto provando e tutto il mio pianto non andrà sprecato
Vedo giorni migliori
L'amore è, sì, l'amore è, sì l'amore è, sta aspettando intorno al
L'amore è, sì l'amore è, sì l'amore è, sta aspettando dietro la curva
L'amore è, sì l'amore è, sì l'amore è, sta aspettando intorno al
L'amore è, l'amore è, sì l'amore è, sì l'amore è, sta aspettando dietro la curva
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi