
Di seguito il testo della canzone My Mistake , artista - Nico Collins con traduzione
Testo originale con traduzione
Nico Collins
Who knew it’d be so easy
To lose yourself completely
Forever stuck in your old ways
I saw you in the limelight
Your flaws, I turned a blind eye
'Cause you swore you’d always be okay
But you keep hurting yourself and you just can’t see
You put out your fires with gasoline
But it pours on me
And I’m tired of the mess you leave
If I knew that through the years you’d be falling
I would say goodbye to you, darling
So I’d never have to face
The hollow shell you masquerade
And if I knew the words that you’ve sold me
Covered up the truth you’ve been holding
I would learn to let you go
Before we traveled down this road
Now all I have is ignorance to blame
But I guess that was my mistake
Trapped by your limitations
A bright potential wasted
On fantasies you live to chase
You say that nobody else will understand
Push them away when you get the chance
And I’m the last to stay
But I just can’t watch as you fade away
If I knew that through the years you’d be falling
I would say goodbye to you, darling
So I’d never have to face
The hollow shell you masquerade
And if I knew the words that you’ve sold me
Covered up the truth you’ve been holding
I would learn to let you go
Before we traveled down this road
Now all I have is ignorance to blame
But I guess that was my mistake
And I hope you find the missing pieces
And love yourself without a reason
'Cause right now we’re just in a losing game, whoa-oh
And I’m sorry that I couldn’t save ya
From all your self-inflicted danger
I wish you the best but it’s too late
If I knew that through the years you’d be falling
I would say goodbye to you, darling
So I’d never feel the pain
Of watching us go down the drain
I wish I knew the words that you’ve sold me
Covered up the truth you’ve been holding
In a heart that won’t let go
Of everything it’s always known
I foolishly believed one day you’d change
But I guess that was my mistake
My mistake
My mistake
My mistake
Oh, I should’ve seen it coming
Should’ve seen it coming
My mistake
My mistake
My mistake
Oh, I should’ve seen it coming
Should’ve seen it coming
Who knew it’d be so easy
To lose yourself completely
Forever stuck in your old ways
Chissà che sarebbe stato così facile
Per perdersi completamente
Per sempre bloccato nei tuoi vecchi modi
Ti ho visto sotto i riflettori
I tuoi difetti, ho chiuso un occhio
Perché hai giurato che saresti sempre stato a posto
Ma continui a farti male e non riesci a vedere
Spegni gli incendi con la benzina
Ma si riversa su di me
E sono stanco del pasticcio che lasci
Se l'avessi saputo nel corso degli anni saresti caduto
Ti direi addio, tesoro
Quindi non avrei mai dovuto affrontare
Il guscio cavo che hai mascherato
E se conoscessi le parole che mi hai venduto
Ha coperto la verità che stavi tenendo
Imparerei a lasciarti andare
Prima di percorrere questa strada
Ora tutto ciò che ho è l'ignoranza da incolpare
Ma suppongo che sia stato un mio errore
Intrappolato dai tuoi limiti
Un brillante potenziale sprecato
Su fantasie che vivi per inseguire
Dici che nessun altro capirà
Spingili via quando ne hai la possibilità
E io sono l'ultimo a rimanere
Ma non riesco proprio a guardare mentre svanisci
Se l'avessi saputo nel corso degli anni saresti caduto
Ti direi addio, tesoro
Quindi non avrei mai dovuto affrontare
Il guscio cavo che hai mascherato
E se conoscessi le parole che mi hai venduto
Ha coperto la verità che stavi tenendo
Imparerei a lasciarti andare
Prima di percorrere questa strada
Ora tutto ciò che ho è l'ignoranza da incolpare
Ma suppongo che sia stato un mio errore
E spero che tu trovi i pezzi mancanti
E ama te stesso senza motivo
Perché in questo momento siamo solo in una partita persa, whoa-oh
E mi dispiace di non averti potuto salvare
Da tutti i tuoi pericoli autoinflitti
Ti auguro il meglio ma è troppo tardi
Se l'avessi saputo nel corso degli anni saresti caduto
Ti direi addio, tesoro
Quindi non sentirei mai il dolore
Di guardarci andare in malora
Vorrei conoscere le parole che mi hai venduto
Ha coperto la verità che stavi tenendo
In un cuore che non si lascia andare
Di tutto si sa sempre
Credevo stupidamente che un giorno saresti cambiato
Ma suppongo che sia stato un mio errore
Errore mio
Errore mio
Errore mio
Oh, avrei dovuto vederlo arrivare
Avrei dovuto vederlo arrivare
Errore mio
Errore mio
Errore mio
Oh, avrei dovuto vederlo arrivare
Avrei dovuto vederlo arrivare
Chissà che sarebbe stato così facile
Per perdersi completamente
Per sempre bloccato nei tuoi vecchi modi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi