
Di seguito il testo della canzone Set Me Free , artista - Nico Collins con traduzione
Testo originale con traduzione
Nico Collins
Laying in my bed
All alone with my thoughts
Chills down my neck
Face getting hot
Bout to cop a sweat
If I like it or not
Guess I’m in denial
Try so hard just to kid myself
But I’m too weak to refuse the help
So here I go on a trip to hell
Down another vial
Don’t know when it’s all gonna be over
At least I stayed a couple hours sober
Now I’m falling down the rabbit hole
It’s too late now cuz I sold my soul
Let it all go gave up all control
Caught up in the cycle
Forgive me father for my sins
I never should’ve let him in now
The devil’s got a hold on me
Making me do bad things
Just so I can find relief
Got me praying on my knees
Looking up to God
To cure me of this one disease
I’ll do anything to take the pain away
Can somebody just tell me that it’s gonna be okay
The devil’s got a hold on me
And every night I ask him
When he’s gonna set me free
I ain’t gonna lie it was nice at first
Felt so good not to feel me hurt
But time passed by and it just got worse
Stuck inside a prison
Maybe if I would’ve just opened up
To the few around me I knew and loved
I wouldn’t be so damn fucked up
Now nobody listens
I burned every bridge and said whatever
The only thing that makes it any better
Is a drink or a pill or a chemical
To put me back up on a pedestal
That doesn’t exist when I’m sensible
This is my religion
Forgive me father for my sins
I never should’ve let him in now
The devil’s got a hold on me
Making me do bad things
Just so I can find relief
Got me praying on my knees
Looking up to God
To cure me of this one disease
I’ll do anything to take the pain away
Can somebody just tell me that it’s gonna be okay
The devil’s got a hold on me
And every night I ask him
When he’s gonna set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
I don’t wanna wind up dead
If only I could clear my head now
Forgive me father for my sins
I never should’ve let him in now
The devils got a hold on me
Making me do bad things
Just so I can find relief
I’m still begging on my knees
Crying out to God I just wanna be happy please
I’ll do anything to take the pain away
Promise me eventually I’ll get there some day
The devil’s got a hold on me
And every night I ask him
When he’s gonna set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Breaking through to freedom as I fade away
The light is getting brighter as I make my escape
Now it’s getting hard to breathe
Guess the devil won but at least he finally set me free
Sdraiato sul mio letto
Tutto solo con i miei pensieri
Mi vengono i brividi sul collo
La faccia si scalda
Sto per affrontare un sudore
Se mi piace o no
Immagino di essere in negazione
Sforzati così tanto solo di prendermi in giro
Ma sono troppo debole per rifiutare l'aiuto
Quindi eccomi qui per un viaggio all'inferno
Giù un'altra fiala
Non so quando sarà tutto finito
Almeno sono rimasto sobrio per un paio d'ore
Ora sto cadendo nella tana del coniglio
È troppo tardi ora perché ho venduto la mia anima
Lascia andare tutto, rinuncia a tutto il controllo
Preso nel ciclo
Perdonami padre per i miei peccati
Non avrei mai dovuto farlo entrare ora
Il diavolo ha una presa su di me
Facendomi fare cose cattive
Solo così posso trovare sollievo
Mi ha fatto pregare in ginocchio
Guardando a Dio
Per curarmi da questa malattia
Farò qualsiasi cosa per alleviare il dolore
Qualcuno può dirmi che andrà bene
Il diavolo ha una presa su di me
E ogni notte glielo chiedo
Quando mi libererà
Non mentirò, all'inizio è stato carino
Mi sentivo così bene da non sentirmi ferito
Ma il tempo è passato e è solo peggiorato
Bloccato in una prigione
Forse se mi fossi appena aperto
Ai pochi intorno a me che conoscevo e amavo
Non sarei così dannatamente incasinato
Adesso nessuno ascolta
Ho bruciato ogni ponte e detto qualunque cosa
L'unica cosa che lo rende migliore
È una bevanda o una pillola o una sostanza chimica
Per rimettermi su un piedistallo
Questo non esiste quando sono ragionevole
Questa è la mia religione
Perdonami padre per i miei peccati
Non avrei mai dovuto farlo entrare ora
Il diavolo ha una presa su di me
Facendomi fare cose cattive
Solo così posso trovare sollievo
Mi ha fatto pregare in ginocchio
Guardando a Dio
Per curarmi da questa malattia
Farò qualsiasi cosa per alleviare il dolore
Qualcuno può dirmi che andrà bene
Il diavolo ha una presa su di me
E ogni notte glielo chiedo
Quando mi libererà
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Non voglio finire morto
Se solo potessi schiarirmi le idee ora
Perdonami padre per i miei peccati
Non avrei mai dovuto farlo entrare ora
I diavoli mi hanno preso
Facendomi fare cose cattive
Solo così posso trovare sollievo
Sto ancora chiedendo l'elemosina in ginocchio
Gridando a Dio, voglio solo essere felice, per favore
Farò qualsiasi cosa per alleviare il dolore
Promettimi che alla fine ci arriverò un giorno
Il diavolo ha una presa su di me
E ogni notte glielo chiedo
Quando mi libererà
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Sfondare verso la libertà mentre svanisco
La luce sta diventando più brillante mentre evado
Ora sta diventando difficile respirare
Immagino che il diavolo abbia vinto, ma alla fine mi ha liberato
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi