Should We Carry On - Nigel Olsson

When the time has come to pass

Every day is like one before

How I wanted it to last

There’s nothing in this world I wanted more

Should we carry on

Maybe the thrill is gone

I’d like to know for sure

Why should we carry on

Could both of us be wrong

We’re standing much too close

Inside each other’s lives to see

That love has passed us by

Let me ease down from your dream

Dreaming now’s the easy thing to do

Left me somewhere in between

Living with and living without you

Should we carry on

Maybe the thrill is gone

I’d like to know for sure

Why should we carry on

Could both of us be wrong

We’re standing much too close

Inside each other’s lives to see

That love has passed us by

Should we carry on

Maybe the thrill is gone

I’d like, I’d like to know for sure

Why should we carry on

Could both of us be wrong

We’re standing much too close

Inside each other’s lives to see

(To see)

To see, baby

Should we carry on

The thrill is gone

I’d like to know for sure

I’d like to know for sure

Quando è giunto il momento di passare

Ogni giorno è come quello precedente

Come volevo che durasse

Non c'è niente in questo mondo che volessi di più

Dovremmo continuare

Forse il brivido è sparito

Mi piacerebbe saperlo con certezza

Perché dovremmo andare avanti

Potremmo sbagliarci entrambi

Siamo troppo vicini

Dentro le reciproche vite per vedere

Quell'amore ci è sfuggito

Lasciami rilassare dal tuo sogno

Sognare ora è la cosa facile da fare

Mi ha lasciato da qualche parte nel mezzo

Vivere con e vivere senza di te

Dovremmo continuare

Forse il brivido è sparito

Mi piacerebbe saperlo con certezza

Perché dovremmo andare avanti

Potremmo sbagliarci entrambi

Siamo troppo vicini

Dentro le reciproche vite per vedere

Quell'amore ci è sfuggito

Dovremmo continuare

Forse il brivido è sparito

Mi piacerebbe, mi piacerebbe saperlo con certezza

Perché dovremmo andare avanti

Potremmo sbagliarci entrambi

Siamo troppo vicini

Dentro le reciproche vite per vedere

(Vedere)

Per vedere, piccola

Dovremmo continuare

L'emozione è andata

Mi piacerebbe saperlo con certezza

Mi piacerebbe saperlo con certezza