Why Do I, Cry? - Night & Day

Remember the times we used to hang

Hang together, in the moonlight

Fell in love from the very start

I thought that it was forever

But I was so wrong

Heaven only knows how many tears I’ve cried

And as I count them one by one, I ask myself:

Why do I cry?

Is it the love that makes me feel this way?

Is it my heart that makes my eyes stay wet with tears?

How can I figure out a reason beyond the sadness of my thoughts

Oh baby, the pain in my heart

Why do I cry?

The feelings we had were so deep

How could it fade away?

How could you take your love away?

Oh, I thought you cared for me

I really thought you cared for me

And I took it for granted that you’ll always look into my eyes

So I raise the question heaven only knows

And I ask you

Why do I cry?

Is it the love that makes me feel this way?

Is it my heart that makes my eyes stay wet with tears?

How can I figure out the reason beyond the sadness of my thoughts

Oh baby, the pain in my heart

Oh, I just can’t understand

So I’m asking why these tears have to roll down my face

Lord, please give me the reason, reason, reason

Is it the love instilled so deep or is it the pain that makes me weep

Oh, why do I cry?

Is it the love that makes me feel this way?

Is it my heart that makes my eyes stay wet with tears?

How can I figure out a reason beyond the sadness of my thoughts

Oh baby, the pain in my heart

Why do I cry?

Why do I cry?

Oh, why do I cry?

My eyes get so wet with tears

Why do I cry?

Ricorda le volte in cui rimanevamo in attesa

Stare insieme, al chiaro di luna

Mi sono innamorato fin dall'inizio

Ho pensato che fosse per sempre

Ma mi ero così sbagliato

Solo il cielo sa quante lacrime ho pianto

E mentre li conto uno per uno, mi chiedo:

Perché piango ?

È l'amore che mi fa sentire così?

È il mio cuore che fa rimanere i miei occhi bagnati di lacrime?

Come posso capire una ragione oltre la tristezza dei miei pensieri

Oh piccola, il dolore nel mio cuore

Perché piango ?

I sentimenti che provavamo erano così profondi

Come potrebbe svanire?

Come hai potuto portare via il tuo amore?

Oh, pensavo tenessi a me

Pensavo davvero che tenessi a me

E davo per scontato che mi guarderai sempre negli occhi

Quindi sollevo la domanda che solo il cielo sa

E te lo chiedo

Perché piango ?

È l'amore che mi fa sentire così?

È il mio cuore che fa rimanere i miei occhi bagnati di lacrime?

Come posso capire il motivo oltre la tristezza dei miei pensieri

Oh piccola, il dolore nel mio cuore

Oh, proprio non riesco a capire

Quindi sto chiedendo perché queste lacrime debbano scendere sul mio viso

Signore, per favore dammi la ragione, la ragione, la ragione

È l'amore instillato così in profondità o è il dolore che mi fa piangere

Oh, perché piango?

È l'amore che mi fa sentire così?

È il mio cuore che fa rimanere i miei occhi bagnati di lacrime?

Come posso capire una ragione oltre la tristezza dei miei pensieri

Oh piccola, il dolore nel mio cuore

Perché piango ?

Perché piango ?

Oh, perché piango?

I miei occhi si bagnano di lacrime

Perché piango ?