Alone? - Nightingale

Alone? - Nightingale

  • Anno di rilascio: 1994
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 6:37

Di seguito il testo della canzone Alone? , artista - Nightingale con traduzione

Testo " Alone? "

Testo originale con traduzione

Alone?

Nightingale

Testo originale

Thinking of the wood that guards the hillside

It has changed in many ways

The best friend that I ever had, I killed him

And I’ll always remember his face

But I’m alone…

I’m thinking of the voices from the parklane

How come they just disappeared

Right now I am back where it all started

And now the voices are calling again

But I’m alone…

And the voices are only one voice

I hear it much clearer now

It’s like on another level

Where I can hear the words without a blur

And it seems like that we can communicate

I hear him say he’s such a lonely soul

A spirit from the lonely skies

And somehow I recall the voice

But I just can’t place it in time

— Hey, you should remember me!

It said

And then it was gone

Faster than it came

Faster than it came

I am walking down the lane and I am shaking

Now the voices have returned

And I wonder who the hell I’ve been forsaking

Who will see my bridges burn?

And I am not alone…

And I am not alone…

I’m not alone…

I saw my shadow move

But I didn’t move

I has a life of itself

And it’s breathing

And you can’t runaway from your own shadow

I’m desperately trying to run away from myself

But the shadow is following me wherever I go

Just like my shadow, but it’s not my shadow

It’s not my shadow

It’s not my shadow

Traduzione del brano

Pensando al bosco che custodisce il pendio

È cambiato in molti modi

Il migliore amico che abbia mai avuto, l'ho ucciso

E ricorderò sempre la sua faccia

Ma sono solo...

Sto pensando alle voci dalla parklane

Come mai sono scomparsi

In questo momento sono tornato dove tutto è iniziato

E ora le voci stanno chiamando di nuovo

Ma sono solo...

E le voci sono solo una voce

Ora lo sento molto più chiaro

È come a un altro livello

Dove posso sentire le parole senza sfocare

E sembra che possiamo comunicare

Lo sento dire che è un'anima così solitaria

Uno spirito dei cieli solitari

E in qualche modo ricordo la voce

Ma non riesco proprio a collocarlo in tempo

— Ehi, dovresti ricordarti di me!

Ha detto

E poi non c'era più

Più veloce di come è arrivato

Più veloce di come è arrivato

Sto camminando lungo la corsia e sto tremando

Ora le voci sono tornate

E mi chiedo chi diavolo ho abbandonato

Chi vedrà i miei ponti bruciare?

E non sono solo...

E non sono solo...

Non sono solo…

Ho visto la mia ombra muoversi

Ma non mi sono mosso

Ho una vita a sé stante

E sta respirando

E non puoi scappare dalla tua stessa ombra

Sto cercando disperatamente di scappare da me stesso

Ma l'ombra mi segue ovunque vada

Proprio come la mia ombra, ma non è la mia ombra

Non è la mia ombra

Non è la mia ombra

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi