
Di seguito il testo della canzone Mary , artista - Nightmare Boy con traduzione
Testo originale con traduzione
Nightmare Boy
How come
This place that I was brought up in
Don’t seem to shine
The way that I want it to shine?
So, tell me
Why the hell I’m brought here?
Bring me to be some fool
Afraid that I’m not a fool
I’m like the bird that won’t stop singing
I’m like the child who’s insanely swinging
It’s just enough to open up your mind
Why do I
Feel as though my lucks died?
I don’t wanna have fun tonight
I just never was fun
So tell me
All about my history
You like a scumbag-boy
Sure that I’m a scumbag-boy
I’m like the bird that won’t stop singing
I’m like the child who’s insanely swinging
It’s just enough to open up your mind
I’m like the man who said he has no shadow
And tells the people «Fuck you sados»
It’s just enough to open up your mind
Mary, you don’t have to worry
I’m only your grandson
And you’ll be fine, fine, fine
Fine, fine, fine
I’m like the bird that won’t stop singing
I’m like the child who’s insanely swinging
It’s just enough to open up your mind
I’m like the man who said he has no shadow
And tells the people «Fuck you sados»
It’s just enough to open up your mind
Mary, you don’t have to worry
I’m only your grandson
And you’ll be fine, fine, fine
Mary, there’s no need to worry
I’m only your grandson
And you’ll be fine, fine, fine
Fine, fine, fine
Fine, fine, fine
How come this place, is not it?
How?
I’ve felt in the old crowd
Don’t wanna shine no more
So tell me why the hell I’m being brought here?
Come mai
Questo posto in cui sono cresciuto
Non sembra brillare
Il modo in cui voglio che brilli?
Allora dimmi
Perché diavolo sono stato portato qui?
Portami a essere uno sciocco
Paura di non essere uno sciocco
Sono come l'uccello che non smette di cantare
Sono come il bambino che oscilla follemente
È quanto basta per aprire la tua mente
Perchè io
Ti senti come se la mia fortuna fosse morta?
Non voglio divertirmi stasera
Semplicemente non sono mai stato divertente
Allora dimmi
Tutto sulla mia storia
Ti piace un ragazzo di merda
Certo che sono un ragazzo di merda
Sono come l'uccello che non smette di cantare
Sono come il bambino che oscilla follemente
È quanto basta per aprire la tua mente
Sono come l'uomo che ha detto di non avere ombra
E dice alla gente «Vaffanculo sados»
È quanto basta per aprire la tua mente
Mary, non devi preoccuparti
Sono solo tuo nipote
E starai bene, bene, bene
Bene bene bene
Sono come l'uccello che non smette di cantare
Sono come il bambino che oscilla follemente
È quanto basta per aprire la tua mente
Sono come l'uomo che ha detto di non avere ombra
E dice alla gente «Vaffanculo sados»
È quanto basta per aprire la tua mente
Mary, non devi preoccuparti
Sono solo tuo nipote
E starai bene, bene, bene
Mary, non devi preoccuparti
Sono solo tuo nipote
E starai bene, bene, bene
Bene bene bene
Bene bene bene
Come mai questo posto, non è vero?
Come?
Mi sono sentito nella vecchia folla
Non voglio più brillare
Quindi dimmi perché diavolo sono stato portato qui?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi