Sentimental - Nikakoi

в авто,

последний франк разменяв.

— в котором часу на марсель?

-

париж

бежит,

провожая меня,

во всей

невозможной красе.

подступает

к глазам,

разлуки жижа,

сердце

мне

сантиментальностью расквась!

я хотел бы

жить

и умереть в париже

если б не было

такой земли как…

(почти маяковский, но без глупостей)

in auto,

dopo aver scambiato l'ultimo franco.

- a che ora a Marsiglia?

-

Parigi

in esecuzione,

scortandomi

in tutto

bellezza impossibile.

approcci

agli occhi

liquame di separazione,

un cuore

per me

divampare di sentimentalismo!

mi piacerebbe

abitare

e morire a parigi

se non lo fosse

terra come...

(quasi Mayakovsky, ma senza sciocchezze)