
Di seguito il testo della canzone Chains , artista - NIKOS con traduzione
Testo originale con traduzione
NIKOS
That we are faced with a racialistic society
A society in which they are deceitful, deceptive, and the only way we can bring
about a change is to speak the language that they understand
The racialist never understands a peaceful language
The racialist never understands the non-violent language
He’s spoken his language to us for 400 years
We have been the victim of his brutality
I’m speaking as a black man from America, we are the ones who have our skulls
crushed
Not by the Ku Klux Klan but by policemen
All black when I bang (yea)
Boy you still rockin' your chains
Don’t tell me you still rockin' your chains
Mike Vick with the flame (yea)
That’s how we running the game
My niggas ain’t rockin' no chains
40 acres on a ransom note
Fire bomb out the mansion though
Fire bomb out the mansion though
We hit the street like a panther though
All black like a panther though
Wicker chair like I’m Huey
Ski mask, couple uzis
We hit the scene, shoot a movie
We hit the scene, shoot a movie
They got us straight off the boat
We got it straight out the mud
I want it straight out the safe
Need receipts for my ones
All black when I bang (yea)
Boy you still rockin' your chains
Don’t tell me you still rockin' your chains
Mike Vick with the flame (yea)
That’s how we running the game
My niggas ain’t rockin' no chains
I ain’t never rockin' no Balmains
I ain’t tryna rock in no Balmains
That’s how you know he a hoe mane
We fill the streets up with smoke mane
Leave a pig on a pole mane
Well any time you live in a society supposedly based upon law, and it doesn’t
enforce it’s own law because the color of a man’s skin happens to be wrong then
I say those people are justified to resort to any means necessary to bring
about justice where the government can’t give them justice
All black when I bang (yea)
Boy you still rockin' your chains
Don’t tell me you still rockin' your chains
Mike Vick with the flame (yea)
That’s how we running the game
My niggas ain’t rockin' no chains
Took his taser off his waist
Oh now we pushing the pace
Oh yea we pushing the pace
Put his shit to his face
Oh now you feeling the pain
Every pig get his day
If you take up arms you’ll end it, but if you sit around and wait for the one
who’s in power to make up his mind that he should end it, you’ll be waiting a
long time.
You’re living at a time of extremism, a time of revolution,
a time when there’s got to be a change.
People in power have misused it and
now there has to be a change and a better world has to be built and the only
way it’s going to be built is with extreme methods
Che ci troviamo di fronte a una società razzista
Una società in cui sono ingannevoli, ingannevoli e l'unico modo in cui possiamo portare
su un cambiamento è parlare la lingua che capiscono
Il razzista non capisce mai un linguaggio pacifico
Il razzista non comprende mai il linguaggio nonviolento
Ci parla la sua lingua da 400 anni
Siamo stati vittime della sua brutalità
Parlo da un uomo di colore americano, noi siamo quelli che hanno i nostri teschi
schiacciato
Non dal Ku Klux Klan, ma dai poliziotti
Tutto nero quando sbatto (sì)
Ragazzo, fai ancora oscillare le tue catene
Non dirmi che stai ancora scuotendo le tue catene
Mike Vick con la fiamma (sì)
È così che gestiamo il gioco
I miei negri non ballano senza catene
40 acri con una richiesta di riscatto
Il fuoco bombarda però la villa
Il fuoco bombarda però la villa
Tuttavia, siamo scesi in strada come una pantera
Tutto nero come una pantera però
Sedia di vimini come se fossi Huey
Passamontagna, paio di uzis
Andiamo sul posto, giriamo un film
Andiamo sul posto, giriamo un film
Ci hanno portato direttamente dalla barca
L'abbiamo preso direttamente dal fango
Lo voglio fuori dalla cassaforte
Ho bisogno di ricevute per i miei
Tutto nero quando sbatto (sì)
Ragazzo, fai ancora oscillare le tue catene
Non dirmi che stai ancora scuotendo le tue catene
Mike Vick con la fiamma (sì)
È così che gestiamo il gioco
I miei negri non ballano senza catene
Non non faccio mai ballare nessun Balmain
Non sto provando a fare rock in nessun Balmains
È così che sai che è una zappa
Riempiamo le strade di criniera di fumo
Lascia un maiale su una criniera
Bene, ogni volta che vivi in una società presumibilmente basata sulla legge, e non è così
far rispettare la propria legge perché il colore della pelle di un uomo sembra essere sbagliato allora
Dico che quelle persone sono giustificate a ricorrere a qualsiasi mezzo necessario per portare
sulla giustizia dove il governo non può dar loro giustizia
Tutto nero quando sbatto (sì)
Ragazzo, fai ancora oscillare le tue catene
Non dirmi che stai ancora scuotendo le tue catene
Mike Vick con la fiamma (sì)
È così che gestiamo il gioco
I miei negri non ballano senza catene
Si è tolto il taser dalla vita
Oh ora spingiamo il ritmo
Oh sì, stiamo spingendo il ritmo
Mettigli la roba in faccia
Oh ora senti il dolore
Ogni maiale ha la sua giornata
Se prendi le armi finirai, ma se ti siedi e aspetti quello
chi ha il potere di decidere di farla finita, aspetterai un
a lungo.
Stai vivendo in un tempo di estremismo, un tempo di rivoluzione,
un momento in cui ci deve essere un cambiamento.
Le persone al potere ne hanno abusato e
ora ci deve essere un cambiamento e un mondo migliore deve essere costruito e l'unico
il modo in cui verrà costruito è con metodi estremi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi