Fui - NILL

Fui - NILL

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 2:56

Di seguito il testo della canzone Fui , artista - NILL con traduzione

Testo " Fui "

Testo originale con traduzione

Fui

NILL

Testo originale

E aí meu bem

Vem, me diz

O que eu não fiz pra ser feliz

Da vida fui, aprendiz

Fumei, chorei, afundei o nariz

Incerteza sim, já estive bem

Em lanchonete atras de alguém

Saudades mãe, um abraço pai

Vocês não vem, então nóis vai

Sonhei um dia nóis tudo junto

Vivendo a vida sem arrumar assunto

São varias horas, muitos minutos

E só agora, quantos de luto

Eu, amo minha raça, luto pela cor

Orgulho negro aqui ou de qualquer lugar que for

E liga nóis, liga eu

Porque já to pronto

São 10 pra 5, já fui pro ponto, então

E faça a varredura do perímetro

Não estamos na ditadura, então pode escrever o que eu digo

Um salve pro meus primos, saudades do meu tio

Que ta encarcerado, ninguém sabe, ninguém viu, bom

E faça a varredura do perímetro

Não estamos na ditadura, então pode escrever o que eu digo

Um salve pro meus primos, saudades do meu tio

Que ta encarcerado, ninguém sabe, ninguém viu

Uh, ey, uh, uh

Salve ne-graxa

Uh, vai, vai, vai

'Cês veio pra subtrair, nego aqui multiplica

Seja apertando na Kombi ou dividindo as marmita

O analfabetismo ainda é o maior crime, mata

Mais que a bala

Na cadeia lotam celas, na escola sobram salas

Quem dera fosse só chapação

Meu bom, mas não

É muito pelo contrário

Desavenças pela cor, pela crença

E no fim só audiência para mais noticiários

Existem dividas históricas e o rap é a cobrança

Quebrando termômetros, estourando as balanças

Analisei o perímetro aqui, tudo é parâmetro

Me medem por centímetros, mas eu corro quilômetros

Aguçam seu extinto primata, bicho, lixo, sucata

Fizeram tu se esconder, te ensinaram a mentir

Na busca de ouro e prata, eu também vejo os de gravata

Aprenderam a prometer pra depois não cumprir

Pensem em mim como um filme de Stanley

Totalmente insano como humor do Jim Carrey

Vê nas traduções dos sons do Bob Marley

Ele era paz e amor e eu to mais pra Tom e Jerry (Negraxa)

Faço o meu destino antes de deitar no leito

Eu quero, um final imprevisível longe de qualquer hospital

E por mais que o caminho seja estreito

Fiquem com seus julgamentos

Pois vou embora sem dar tchau

Traduzione del brano

come va mia cara

Vieni, dimmi

Cosa non ho fatto per essere felice

Dalla vita che ero, apprendista

Ho fumato, ho pianto, ho affondato il naso

Incertezza sì, sono stato bene

In uno snack bar dietro qualcuno

Mi manchi mamma, un abbraccio papà

Tu non vieni, quindi andiamo

Ho sognato un giorno che eravamo tutti insieme

Vivere la vita senza fissare un argomento

Sono diverse ore, molti minuti

E solo ora, quanti in lutto

Io, amo la mia razza, combatto per il colore

Orgoglio nero qui o dovunque

E chiamaci, chiamami

Perché sono già pronto

Sono le 10 meno 5, sono già arrivato al punto, quindi

E scansiona il perimetro

Non siamo nella dittatura, quindi puoi scrivere quello che dico

Grida ai miei cugini, mi manca mio zio

Che sei incarcerato, nessuno lo sa, nessuno l'ha visto, beh

E scansiona il perimetro

Non siamo nella dittatura, quindi puoi scrivere quello che dico

Grida ai miei cugini, mi manca mio zio

Che sei incarcerato, nessuno lo sa, nessuno l'ha visto

Ehi, ehi, ehm, ehi

salva ne-grasso

Uh, vai, vai, vai

'Sei venuto a sottrarre, qui io moltiplico

Che si tratti di spremere il Kombi o di condividere il cestino del pranzo

L'analfabetismo è ancora il più grande crimine, uccide

Più del proiettile

In carcere le celle sono affollate, a scuola le aule sono sovraffollate

Vorrei che fosse solo sballato

mio bene ma no

È proprio il contrario

Disaccordi per colore, per convinzione

E alla fine, solo un pubblico per altre notizie

Ci sono debiti storici e il rap è il pagamento

Rompere i termometri, far saltare le bilance

Ho analizzato il perimetro qui, tutto è un parametro

Mi misurano in centimetri, ma io corro chilometri

Affila il tuo primato estinto, animale, immondizia, rottame

Ti hanno fatto nascondere, ti hanno insegnato a mentire

Nella ricerca dell'oro e dell'argento, vedo anche quelli con la cravatta

Hanno imparato a promettere e poi a non mantenerlo

Pensa a me come a un film di Stanley

Assolutamente folle come l'umorismo di Jim Carrey

Vedi nelle traduzioni dei suoni di Bob Marley

Era pace e amore e io sono più come Tom e Jerry (Negraxa)

Faccio il mio destino prima di sdraiarmi a letto

Voglio un finale imprevedibile lontano da qualsiasi ospedale

E per quanto il sentiero sia stretto

Mantieni i tuoi giudizi

Bene, me ne vado senza salutare

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi