Look Back - Nils Bech

Hello it’s me from last night, how are you I’m feeling fine

Hello it’s me from last night, I just wondered, a third time

I really wanna move, not away

But on, stop repeating myself like I have done lately

Cause you will be around with your mixed signals on

I can’t make you change so I have to move on

Now something in me drives me to these elements of either or

One clear surface, then another, not merging into something old

To make my future I look back, back, back, back

Through this motion you’re no longer there

To make my future I look back, back, back, back

There will never be a third time

Who I have told, no I don’t understand

Wasn’t like this that night, I thought you were like me?

Do you think that we one day can be, no?

I don’t understand, I thought you did like me

Now something in me drives me to these elements of either or

One clear surface, then another, not merging into something old

To make my future I look back, back, back, back

Through this motion you’re no longer there

To make my future I look back, back, back, back

There will never be a third time

Ciao sono io da ieri sera, come stai mi sento bene

Ciao, sono io da ieri sera, mi chiedevo solo una terza volta

Voglio davvero trasferirmi, non allontanarmi

Ma avanti, smettila di ripetermi come ho fatto di recente

Perché sarai in giro con i tuoi segnali misti attivi

Non posso farti cambiare, quindi devo andare avanti

Ora qualcosa in me mi porta a questi elementi dell'uno o dell'altro

Una superficie chiara, poi un'altra, che non si fonde con qualcosa di vecchio

Per creare il mio futuro guardo indietro, indietro, indietro, indietro

Grazie a questo movimento non ci sei più

Per creare il mio futuro guardo indietro, indietro, indietro, indietro

Non ci sarà mai una terza volta

A chi l'ho detto, no, non capisco

Non era così quella notte, pensavo fossi come me?

Pensi che un giorno potremmo essere no?

Non capisco, pensavo ti piacessi

Ora qualcosa in me mi porta a questi elementi dell'uno o dell'altro

Una superficie chiara, poi un'altra, che non si fonde con qualcosa di vecchio

Per creare il mio futuro guardo indietro, indietro, indietro, indietro

Grazie a questo movimento non ci sei più

Per creare il mio futuro guardo indietro, indietro, indietro, indietro

Non ci sarà mai una terza volta