
Di seguito il testo della canzone Remember You , artista - Nils Lofgren con traduzione
Testo originale con traduzione
Nils Lofgren
If I lose my sight
My whole world turns black
I know you’ll be there
You’ll always have my back
I’ll still see your face
Burned in my soul, in my heart
'Cause your love’s that strong
Has been all along
And when it happened to you
You stayed fierce, you stayed true
A warrior you walked tall
You inspired us all
And I will remember you
My love, my true love
My forever friend, you always knew
Yes, I will remember you
That day you cried out in pain
Limped right to my side
I took your paw in my mouth
With my teeth, with all my heart
Pulled that rough thorn from your body
Eased your pain, spit it away
You gazed deep into me
Knew forever we’d see
My soul sister like no other
Always there for me
And I will remember you
My love, my true love
My eternal friend, we always knew
And I will remember you
We held each other dear
Every night, thru every fear
As bombs rocked so near
We lay face to face
Our breath a calming wind
Beating hearts as one
'Til the morning sun blessed us
With another precious day
And when I’m dust and done
We will laugh and run
Life’s mysteries will clear
All the truth all the love
That was there all along
The peace so strong
We always belonged
For each other
And I will remember you
My love, my true love
My forever friend
We always knew
And I will remember you
We will remember you
Always remember you
I will remember you
Se perdo la vista
Tutto il mio mondo diventa nero
So che ci sarai
Mi avrai sempre le spalle
vedrò ancora la tua faccia
Bruciato nella mia anima, nel mio cuore
Perché il tuo amore è così forte
È stato tutto il tempo
E quando è successo a te
Sei rimasto feroce, sei rimasto fedele
Un guerriero che hai camminato in alto
Ci hai ispirato tutti
E ti ricorderò
Il mio amore, il mio vero amore
Il mio per sempre amico, l'hai sempre saputo
Sì, ti ricorderò
Quel giorno hai pianto di dolore
Zoppicava dritto al mio fianco
Ti ho preso la zampa in bocca
Con i miei denti, con tutto il mio cuore
Ho strappato quella spina ruvida dal tuo corpo
Allevia il dolore, sputalo via
Mi hai guardato in profondità
Sapevamo per sempre che avremmo visto
Mia sorella anima come nessun altro
Sempre lì per me
E ti ricorderò
Il mio amore, il mio vero amore
Il mio eterno amico, l'abbiamo sempre saputo
E ti ricorderò
Ci siamo tenuti cari
Ogni notte, attraverso ogni paura
Mentre le bombe oscillavano così vicino
Siamo faccia a faccia
Il nostro respiro è un vento calmante
Cuori che battono all'unisono
Finché il sole del mattino non ci ha benedetto
Con un altro giorno prezioso
E quando sarò polvere e finito
Rideremo e correremo
I misteri della vita saranno chiari
Tutta la verità, tutto l'amore
È sempre stato lì
La pace così forte
Siamo sempre appartenuti
Per ognuno
E ti ricorderò
Il mio amore, il mio vero amore
Il mio per sempre amico
Lo abbiamo sempre saputo
E ti ricorderò
Ti ricorderemo
Ti ricordo sempre
Ti ricorderò
Nils Lofgren • 2015
Nils Lofgren • 2009
Nils Lofgren • 1986
Nils Lofgren, Andy Newmark, Nils Lofgren & Andy Newmark • 2013
Nils Lofgren • 1991
Nils Lofgren • 1991
Nils Lofgren • 1991
Nils Lofgren • 1992
Nils Lofgren • 1992
Nils Lofgren • 2005
Nils Lofgren • 2005
Nils Lofgren • 2009
Nils Lofgren • 1992
Nils Lofgren • 1992
Nils Lofgren • 2009
Nils Lofgren • 2008
Nils Lofgren • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi