
Di seguito il testo della canzone I'd Rather Be Dead , artista - Nilsson con traduzione
Testo originale con traduzione
Nilsson
I’d rather be dead
I’d rather be dead (You haven’t got a camera handy, have you?)
I’d rather be dead
Than wet my bed
I’d rather be dead
I’d rather be dead
I said, dead
Than wet my bed
Oh, I’d rather be gone
Than carry on
I’d rather go away
Than feel this way
Oh, I’d rather be there
Where you haven’t got a care
And you’re better off dead
Though it doesn’t seem fair
Oh, I’d rather be dead (Oh, I’d rather be dead)
I’d rather be dead (I'd rather be dead)
I’d rather be dead
Than wet my bed
I’d rather be dead
I’d rather be dead
I’d rather be dead (I said dead)
Than wet my bed
I’d rather keep my health (I'd rather keep my health)
And dress myself (And dress myself)
But you’re better off dead (But you’re better off dead)
Than sitting on a shelf
I’ll tie my tie
'Til the day I die
But if I have to be fed
Then I’d rather be dead
And when he takes my hand
On the very last day
I will understand
Because it’s better that way
Oh!
It’s nice to be alive
When the dream comes true
You’ll be better off dead
It could happen to you
I’d rather be dead
I’d rather be dead
I’d rather be dead
Than wet my bed
I’d rather be dead
I’d rather be dead
I’d rather be dead
Than wet my bed
Alright!
Give yourselves a big hand!
Preferirei essere morto
Preferirei essere morto (non hai una macchina fotografica a portata di mano, vero?)
Preferirei essere morto
Che bagnare il mio letto
Preferirei essere morto
Preferirei essere morto
Ho detto, morto
Che bagnare il mio letto
Oh, preferirei andarmene
Allora continua
Preferirei andare via
Allora sentiti così
Oh, preferirei essere lì
Dove non hai una cura
E è meglio che tu sia morto
Anche se non sembra giusto
Oh, preferirei essere morto (Oh, preferirei essere morto)
Preferirei essere morto (preferirei essere morto)
Preferirei essere morto
Che bagnare il mio letto
Preferirei essere morto
Preferirei essere morto
Preferirei essere morto (ho detto morto)
Che bagnare il mio letto
Preferirei mantenere la mia salute (preferirei mantenere la mia salute)
E vestirmi (e vestirmi)
Ma starai meglio morto (ma starai meglio morto)
Che seduto su uno scaffale
Legherò la mia cravatta
Fino al giorno in cui morirò
Ma se devo essere nutrito
Allora preferirei essere morto
E quando mi prende per mano
L'ultimo giorno
Capirò
Perché è meglio così
Oh!
È bello essere vivi
Quando il sogno diventa realtà
Starai meglio morto
Potrebbe capitare a te
Preferirei essere morto
Preferirei essere morto
Preferirei essere morto
Che bagnare il mio letto
Preferirei essere morto
Preferirei essere morto
Preferirei essere morto
Che bagnare il mio letto
Bene!
Datevi una grande mano!
The Band • 1971
Nilsson • 1984
Nilsson • 1999
Nilsson • 1965
Nilsson • 1971
Nilsson, The New Salvation Singers • 1965
Ndidi Onukwulu, Nilsson • 2008
Nilsson • 1965
Nilsson • 2006
Nilsson • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi