Sister Marie - Nilsson
- Anno di rilascio: 2013
- Lingua: Inglese
- Durata: 3:16
Di seguito il testo della canzone Sister Marie , artista - Nilsson con traduzione
Testo " Sister Marie "
Testo originale con traduzione
Sister Marie
Nilsson
Testo originale
Life is not easy for Sister Marie
She finds that her thought is in error
Her captive face haunting the mirror
Discomforts her
She listens intently to Father McGhee
As he tells her that faith is a blessing
And she worries that he might be guessing
His irony
It would be nice just to live like a lady
And to have someone to marry
It would be nice to have someone to care for
Someone to care when I’m buried
Carefully presenting the semblance of peace
She fulfills her various duties
Until all the changes she goes through
Have wearied her
She writes to her sister at school in the East
To enquire how she is progressing
And startles herself by confessing
Her jealousy
It would be nice just to live like a lady
And to have someone to marry
It would be nice to have someone to care for
Someone to care when I’m buried
Life is not easy for Sister Marie
She finds that her thought is in error
Her captive face haunting the mirror
Discomforts her
It would be nice just to live like a lady
And to have someone to marry
It would be nice to have someone to care for
Someone to care when I’m buried
It would be nice just to live like a lady
Traduzione del brano
La vita non è facile per suor Marie
Scopre che il suo pensiero è in errore
La sua faccia prigioniera che ossessiona lo specchio
La disturba
Ascolta attentamente padre McGhee
Mentre le dice che la fede è una benedizione
E teme che lui potrebbe indovinare
La sua ironia
Sarebbe bello anche solo vivere come una donna
E avere qualcuno da sposare
Sarebbe bello avere qualcuno di cui prendersi cura
Qualcuno a cui prendere cura quando sarò sepolto
Presentando con cura la parvenza di pace
Svolge i suoi vari compiti
Fino a tutti i cambiamenti che subisce
L'ho stancata
Scrive a sua sorella a scuola nell'est
Per chiedere come sta progredendo
E si spaventa confessando
La sua gelosia
Sarebbe bello anche solo vivere come una donna
E avere qualcuno da sposare
Sarebbe bello avere qualcuno di cui prendersi cura
Qualcuno a cui prendere cura quando sarò sepolto
La vita non è facile per suor Marie
Scopre che il suo pensiero è in errore
La sua faccia prigioniera che ossessiona lo specchio
La disturba
Sarebbe bello anche solo vivere come una donna
E avere qualcuno da sposare
Sarebbe bello avere qualcuno di cui prendersi cura
Qualcuno a cui prendere cura quando sarò sepolto
Sarebbe bello anche solo vivere come una donna
Altre canzoni dell'artista:
Jump Into The Fire
The Band • 1971
Everybody's Talkin'
Nilsson • 1984
Everybody's Talking
Nilsson • 1999
Do You Believe
Nilsson • 1965
Driving Along
Nilsson • 1971
Good Times
Nilsson, The New Salvation Singers • 1965
He Needs Me
Ndidi Onukwulu, Nilsson • 2008
Sixteen Tons
Nilsson • 1965
My Brains Down
Nilsson • 2006
Someone Like You
Nilsson • 2006
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi