Di seguito il testo della canzone Lighthouse , artista - Nina Kraljić con traduzione
Testo originale con traduzione
Nina Kraljić
Lightning strikes on the sea
Breaking waves around me
Stormy tides
And I feel my ship capsizing
Out of sight, saving shore
Ever gone, evermore
Ropes untied
Rain that pours, the water’s rising
In devastating times, I keep this hope of mine
Even in the darkest night
‘Cause there is a light guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky, hiding away
Never to die and fade
I know that I’ll find your lighthouse, your lighthouse
I know that I’ll find your
Harbour’s near, no more fear
Wall of clouds disappears
So I steer to the pier
In tears, arriving
No devastating times, I kept this hope of mine
Even in the darkest night
‘Cause there is a light guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky, hiding away
Never to die and fade
I know that I’ll find your (your lighthouse, your lighthouse, your lighthouse)
I know that I’ll find your (your lighthouse, your lighthouse, your lighthouse)
There is a light
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky, hiding away
Never to die and fade
I know that I’ll find your, your lighthouse
Your lighthouse, your lighthouse
Your lighthouse, your lighthouse
Fulmini sul mare
Rompere le onde intorno a me
Maree tempestose
E sento la mia nave capovolgersi
Lontano dalla vista, salvando la riva
Mai andato, sempre più
Corde slegate
Pioggia che scroscia, l'acqua sale
In tempi devastanti, conservo questa mia speranza
Anche nella notte più buia
Perché c'è una luce che mi guida
Tienimi al sicuro quando gli oceani infuriano
Là nel cielo, nascosto
Mai morire e svanire
So che troverò il tuo faro, il tuo faro
So che troverò il tuo
Il porto è vicino, niente più paura
Il muro di nuvole scompare
Quindi mi dirigo verso il molo
In lacrime, in arrivo
Nessun periodo devastante, ho mantenuto questa mia speranza
Anche nella notte più buia
Perché c'è una luce che mi guida
Tienimi al sicuro quando gli oceani infuriano
Là nel cielo, nascosto
Mai morire e svanire
So che troverò il tuo (il tuo faro, il tuo faro, il tuo faro)
So che troverò il tuo (il tuo faro, il tuo faro, il tuo faro)
C'è una luce
Tienimi al sicuro quando gli oceani infuriano
Là nel cielo, nascosto
Mai morire e svanire
So che troverò il tuo, il tuo faro
Il tuo faro, il tuo faro
Il tuo faro, il tuo faro
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi