A Monster - Nina Simone
Di seguito il testo della canzone A Monster , artista - Nina Simone con traduzione
Testo " A Monster "
Testo originale con traduzione
A Monster
Nina Simone
Оригинальный текст
What’s as big as a mountain and grows bigger everyday
Until it’s taller than the sky
It’s a monster, a monster
A monster lie
What can change happy lovers into hurt and lonely souls
Just as we are, you and I
It’s a monster, a monster
A monster lie
Gossip can be an ugly thing, tearing love like I was apart
How could you believe I was untrue, when I love you with all my heart
Darling, one silly rumor coming from two liar lips
Made you wanna say goodbye
It’s a monster, a monster
A monster lie
What’s as big as a mountain and grows bigger everyday
Until its taller than the sky
It’s a monster, a monster
A monster lie
What can change happy lovers into hurt and lonely souls
Just as we are, you and I
It’s a monster, a monster
A monster lie
Gossip can be an ugly thing, tearing love like I was apart
How could you believe I was untrue, when I love you with all my heart
Darling, one silly rumor coming from two liar lips
Made you wanna say goodbye
It’s a monster, a monster
A monster lie
It’s a monster, a monster
A monster lie
It’s a monster, a monster
A monster lie
Перевод песни
Ciò che è grande come una montagna e cresce ogni giorno di più
Finché non sarà più alto del cielo
È un mostro, un mostro
Una bugia mostruosa
Cosa può trasformare gli amanti felici in anime ferite e sole
Proprio come noi siamo, io e te
È un mostro, un mostro
Una bugia mostruosa
I pettegolezzi possono essere una cosa brutta, che fa a pezzi l'amore come se fossi a pezzi
Come hai potuto credere che non fossi vero, quando ti amo con tutto il cuore
Tesoro, una stupida voce proveniente da due labbra bugiarde
Ti ha fatto venir voglia di dire addio
È un mostro, un mostro
Una bugia mostruosa
Ciò che è grande come una montagna e cresce ogni giorno di più
Fino a quando non è più alto del cielo
È un mostro, un mostro
Una bugia mostruosa
Cosa può trasformare gli amanti felici in anime ferite e sole
Proprio come noi siamo, io e te
È un mostro, un mostro
Una bugia mostruosa
I pettegolezzi possono essere una cosa brutta, che fa a pezzi l'amore come se fossi a pezzi
Come hai potuto credere che non fossi vero, quando ti amo con tutto il cuore
Tesoro, una stupida voce proveniente da due labbra bugiarde
Ti ha fatto venir voglia di dire addio
È un mostro, un mostro
Una bugia mostruosa
È un mostro, un mostro
Una bugia mostruosa
È un mostro, un mostro
Una bugia mostruosa
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi