Here We Go Again - Nina Simone

Just when I think I’ve forgotten you

And our cheating love’s at an end

I vowed to myself I’ll see you no more

But here we are again.

That dimly cafe where I first met you

Slowly has turned into our secret randezvous

Our vows belong to others that makes our love unfair

But I just can’t seem to find a way to end our love affair.

Just when I think I’ve forgotten you

And our cheating love’s at an end

I vowed to myself I’ll see you no more

But here we are again.

--- Instrumental ---

Just when I think I’ve forgotten you

And our cheating love’s at an end

I vowed to myself I’ll see you no more

But here we are again…

Proprio quando penso di averti dimenticato

E il nostro amore traditore è finito

Ho giurato a me stesso che non ti vedrò più

Ma eccoci di nuovo qui.

Quel caffè tenebroso dove ti ho incontrato per la prima volta

Lentamente si è trasformato nel nostro randezvous segreto

I nostri voti appartengono ad altri e ciò rende il nostro amore ingiusto

Ma non riesco proprio a trovare un modo per porre fine alla nostra storia d'amore.

Proprio quando penso di averti dimenticato

E il nostro amore traditore è finito

Ho giurato a me stesso che non ti vedrò più

Ma eccoci di nuovo qui.

--- Strumentale ---

Proprio quando penso di averti dimenticato

E il nostro amore traditore è finito

Ho giurato a me stesso che non ti vedrò più

Ma eccoci di nuovo qui...