Yesterday -

Yesterday -

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:50

Di seguito il testo della canzone Yesterday , artista - con traduzione

Testo " Yesterday "

Testo originale con traduzione

Yesterday

Testo originale

Say Goodbye

Say Goodbye

Say goodbye to yesterday

Say goodbye, with a smile, to yesterday

(in tandem) I’m here tomorrow, but I’m gone today

I laid in wonder for hours with a certain stare

Couldn’t sleep, Henry fuckin' like we wasn’t there

He was pulling hair and I was minding mine

The reverend preacher Sunday morning Power 105

One of the reasons I decided I should give shorty just another try

Her rejection injected a shot to my left

Side by side with a crush from 2005

And it was just a kiss

Maybe more than that

Like crack, it felt good

I kept coming back

Maybe not exact

But it was something close

And now it’s something closed

No regrets

Plus she opened up the eyes of certain live who never gave a fuck

What am I to do

What I got to lose

I ask as I sit with half of my Nine Leaves crew

A year and a goddaughter later

Yo, I’m out to prove

Say goodbye to yesterday

Say goodbye, with a smile, to yesterday

Before my final farewell’s a bid

Let’s take one last spin in last year’s whip

Just to get excited for next year’s ride

For a sec I reflect on all of my lows and highs

Like Hov and Nas I made amends with some friends

And some friends have come to an end

So when I stopped at bus stops some couldn’t get in

Hey it is what it is and we couldn’t pretend

I have three beautiful mothers

Two beautiful kids

And one beautiful crib where I live

Man God’s been good to me

Birthday, a beach and the breeze

Every Oleg day was a sight to be seen

A lot of goals weren’t achieved

I won’t grieve ‘cuz every day I’ve been blessed to breathe

As for me and the Leaves

Last year dropped our own CD

Blood I wish you were here to see

Dad, I miss you

And you know how your sons love you

I’m seeing myself in the places where I once saw you

So I struggle at times not to be ourselves

I see your signs from heaven when we need help

So I bail for that new wheel shine and chromed out

My resolve for new prob’s and plans to drive out

At the square they’re counting down but don’t count me out

Because that’s what life’s about

Say goodbye to yesterday

Say goodbye, with a smile, to yesterday

December 22 is the day I tell ‘em

About an angel by the name of Helen

And how her life served as my perfect guide

Much like her sweet kind soul inside

Seems to lift up my awareness high

To a point not far behind

365 rewind

A new chapter begins

Laughter’s not wearing thin

And on and on the weeks go by

Stress on the rise

Collapse now well disguised

Meanwhile three days out the week

Blood is cleaned and leaves her very drained and week

And when you work 14 hour days

Or right through the night till the next morning says «hey»

And on through the next workday

Life begins to feel like it’s across the way

But when a memory fills you with hope and smile

Then it’s from a good life

And despite the trials and tribulations

These were days when

Her soft heart would change men

No imitation

I’ve been blessed by your patience

Touched by your strength when you became faced with

A fate no one would soon take

But if given the chance

Would damn sure have booked, straight left it vacant

Now, your time on this plane was sacred

And the last years of your stay a gift

If I could just say I wish you well

I wish you well

Traduzione del brano

Dire addio

Dire addio

Dì addio a ieri

Dì addio, con un sorriso, a ieri

(in tandem) Sono qui domani, ma oggi non ci sono

Rimasi meravigliato per ore con un certo sguardo

Non riuscivo a dormire, Henry fottuto come se non fossimo lì

Si stava tirando i capelli e io mi prendevo cura dei miei

Il reverendo predicatore domenica mattina Potenza 105

Uno dei motivi per cui ho deciso che avrei dovuto fare un altro tentativo

Il suo rifiuto ha iniettato un colpo alla mia sinistra

Fianco a fianco con una cotta del 2005

Ed è stato solo un bacio

Forse di più

Come il crack, si sentiva bene

Continuavo a tornare

Forse non esatto

Ma era qualcosa di simile

E ora è qualcosa di chiuso

Nessun rimpianto

In più ha aperto gli occhi a certi live che non se ne sono mai fregati

Che cosa devo fare

Quello che ho da perdere

Chiedo mentre mi siedo con metà della mia squadra di Nine Leaves

Un anno e una figlioccia dopo

Yo, ho intenzione di dimostrare

Dì addio a ieri

Dì addio, con un sorriso, a ieri

Prima che il mio ultimo saluto sia un'offerta

Facciamo un ultimo giro nella frusta dell'anno scorso

Solo per essere eccitato per la corsa del prossimo anno

Per un secondo rifletto su tutti i miei minimi e massimi

Come Hov e Nas, ho fatto ammenda con alcuni amici

E alcuni amici sono giunti al termine

Quindi, quando mi sono fermato alle fermate degli autobus, alcuni non sono riusciti a entrare

Ehi, è quello che è e non possiamo fingere

Ho tre bellissime madri

Due bei bambini

E un bellissimo presepe dove vivo

L'uomo Dio è stato buono con me

Compleanno, spiaggia e brezza

Ogni giorno di Oleg era uno spettacolo da vedere

Molti obiettivi non sono stati raggiunti

Non mi addolorerò perché ogni giorno ho la fortuna di respirare

Quanto a me e alle Foglie

L'anno scorso è uscito il nostro CD

Sangue, vorrei che tu fossi qui per vedere

Papà mi manchi

E sai quanto i tuoi figli ti amano

Mi vedo nei luoghi in cui ti ho visto una volta

Quindi a volte faccio fatica a non essere noi stessi

Vedo i tuoi segni dal cielo quando abbiamo bisogno di aiuto

Quindi mi salgo per quella nuova ruota lucida e cromata

La mia risolutezza per i nuovi problemi e i piani per scacciare

Al quadrato fanno il conto alla rovescia ma non mi contano

Perché è di questo che parla la vita

Dì addio a ieri

Dì addio, con un sorriso, a ieri

Il 22 dicembre è il giorno in cui glielo dico

A proposito di un angelo di nome Helen

E come la sua vita è stata la mia guida perfetta

Proprio come la sua dolce anima gentile dentro

Sembra sollevare la mia consapevolezza

Fino a un punto non molto indietro

365 riavvolgere

Inizia un nuovo capitolo

Le risate non stanno finendo

E ancora e ancora le settimane passano

Stress in aumento

Collasso ora ben mascherato

Nel frattempo tre giorni alla settimana

Il sangue viene pulito e la lascia molto prosciugata e settimana

E quando lavori 14 ore al giorno

Oppure per tutta la notte fino al mattino dopo dice «hey»

E su fino al giorno lavorativo successivo

La vita inizia a sentirsi come se fosse dall'altra parte della strada

Ma quando un ricordo ti riempie di speranza e di sorriso

Poi viene da una bella vita

E nonostante le prove e le tribolazioni

Erano giorni in cui

Il suo cuore tenero cambierebbe gli uomini

Nessuna imitazione

Sono stato benedetto dalla tua pazienza

Toccato dalla tua forza quando ti sei trovato di fronte

Un destino che nessuno prenderebbe presto

Ma se data la possibilità

Avrei dannatamente prenotato, lasciandolo vuoto

Ora, il tuo tempo su questo aereo era sacro

E gli ultimi anni del tuo soggiorno un regalo

Se solo potessi dire che ti auguro ogni bene

I migliori auguri

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi