Di seguito il testo della canzone Crenshaw & Slauson (True Story) , artista - Nipsey Hussle con traduzione
Testo originale con traduzione
Nipsey Hussle
Relate to ya
I can’t if you’s a fake nigga
Where level 4 in the state is what your mistakes get ya
Rap niggas they just wanna double date with you
Twitpic and show these hoes that they affiliate with you
Labels used to treatin rappers like a slave, nigga
Starvin artist «just be happy with your fame nigga»
Shit changed, now it’s such a different game
All the niggas like myself is controlling everything
If you, pay attention see exactly what I mean
Fucc the middleman, I said that in 2003
Was 18, White Lincoln, chrome feet
Black .40 was my pillow, everynight I go to sleep
Grown niggas treat me like they OG
Holdin on to every word that the tiny loc speaks
I had a vision nobody else could see
Sold my shit to D-Mac, a little less than 10 Gs
Brought my grocery bag of cash back to Blacc Sam
He matched a nigga, next day we went to Sam Ash
We bought a pro tools and a microphone
Studio was far from plush but the lights was on
Couple hunned thousand stashed at my momma’s home
Real estate in Atlanta but ain’t nobody know
Mac 11s in the safe, hidden in the floor
My bro did it like nobody that I’ve ever known
Screens on every wall with 16 camera angles
Double pane bullet proof glass pushin past the haters
Cuban links and rolexes 'fo the check from Epic
This industry ain’t got like us but they gone respect it
Built the label up from money we was savin up
No details til the Statue of Limitations up
Couple niggas got flipped tryna play with us
The demonstrations speak loud so I ain’t sayin much
Was a charismatic nigga, I don’t play as much
Cos life is real when you live it in a place like us
School pictures crackin smiles, now my face is stuck
Shellshocked to see how much they really hated us
Couldn’t keep a kind heart, get yo hatred up
Streets smarts, nigga get yo information up
Watching Belly, smokin blunts, take Jamaican puffs
One day I’mma have a house and car like Jamaican cuz
Credits roll, back to stress pounds breakin up
Had to fight before we hustled and it made us tough
Early 90s neighbors rooster used to wake us up
Mama had a bucket and a shack but we ain’t make a fuss
Blue Cutlass, no license, .380 tucked
96 Caprice 'Bolt Da Fatts' was savin up
They gettin packed out if niggas try fade with us
Crenshaw and Slauson, True Story, Zo play the drums
Relazionati a te
Non posso se sei un falso negro
Dove il livello 4 nello stato è ciò che ti danno i tuoi errori
I negri rap vogliono solo un doppio appuntamento con te
Twitpic e mostra a queste troie che si affiliano a te
Etichette usate per trattare i rapper come uno schiavo, un negro
L'artista affamato «sii solo felice con la tua fama negro»
La merda è cambiata, ora è un gioco così diverso
Tutti i negri come me controllano tutto
Se fai attenzione, vedi esattamente cosa intendo
Fucc l'intermediario, l'ho detto nel 2003
Aveva 18 anni, White Lincoln, piedini cromati
Il .40 nero era il mio cuscino, tutte le sere vado a dormire
I negri cresciuti mi trattano come se fossero OG
Aggrappati a ogni parola pronunciata dal minuscolo loc
Ho avuto una visione che nessun altro poteva vedere
Ho venduto la mia merda a D-Mac, poco meno di 10 G
Ho riportato la mia borsa della spesa piena di contanti a Blacc Sam
Ha abbinato un negro, il giorno dopo siamo andati da Sam Ash
Abbiamo acquistato uno strumento professionale e un microfono
Lo studio era tutt'altro che lussuoso ma le luci erano accese
Una coppia di centinaia di migliaia nascosta a casa di mia mamma
Immobiliare ad Atlanta ma nessuno lo sa
Mac 11 nella cassaforte, nascosta nel pavimento
Mio fratello l'ha fatto come nessuno che io abbia mai conosciuto
Schermi su ogni parete con 16 angoli di ripresa
Doppio vetro antiproiettile che spinge oltre gli odiatori
Collegamenti cubani e rolex per l'assegno di Epic
Questo settore non è come noi ma lo rispettano
Abbiamo costruito l'etichetta dai soldi che stavamo risparmiando
Nessun dettaglio fino alla Statua delle limitazioni in alto
Una coppia di negri è stata capovolta mentre provava a giocare con noi
Le dimostrazioni parlano ad alta voce, quindi non dico molto
Era un negro carismatico, non suono tanto
Perché la vita è reale quando la vivi in un posto come noi
Le foto della scuola sorridevano, ora la mia faccia è bloccata
Siamo rimasti scioccati nel vedere quanto ci odiassero davvero
Non riuscivo a mantenere un cuore gentile, alza il tuo odio
Intelligenza da strada, negro, ottieni le tue informazioni
Guardando Belly, fumare contundenti, prendere sbuffi giamaicani
Un giorno avrò una casa e un'auto come il giamaicano
I crediti scorrono, tornano a stressare i chili in rottura
Abbiamo dovuto combattere prima di darci da fare e questo ci ha reso difficili
Il gallo dei vicini di casa dei primi anni '90 ci svegliava
La mamma aveva un secchio e una baracca ma non facciamo storie
Blue Cutlass, senza licenza, .380 nascosto
96 Caprice 'Bolt Da Fatts' stava risparmiando
Vanno fuori se i negri provano a svanire con noi
Crenshaw e Slauson, True Story, Zo suonano la batteria
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi