Como Quisiera - Nissa

Como Quisiera - Nissa

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: Spagnolo
  • Durata: 3:01

Di seguito il testo della canzone Como Quisiera , artista - Nissa con traduzione

Testo " Como Quisiera "

Testo originale con traduzione

Como Quisiera

Nissa

Testo originale

Como quisiera que mires

De la misma forma que lo mira a él

Como quisiera que me pienses

De la misma forma en que lo piensas a él

Como quisiera irme de aquí

Pa' olvidarme todo lo que pude decir

Como quisiera dejar de fingir

Que me siento bien cuando nada es así

Como quisiera que mires

De la misma forma que lo mira a él

Como quisiera que me pienses

De la misma forma en que lo piensas a él

Como quisiera irme de aquí

Pa' olvidarme todo lo que pude decir

Como quisiera dejar de fingir

Que me siento bien cuando nada es así

La sangre en el suelo ya la veo derramada

De eso sentimiento que mataste a puñaladas

Lo provocaste desviando tú mirada

La causa de problemas el cuál yo quedé sin nada

Y ahora estoy solo, caminando en la nada

Esto no lo controlo tengo el alma desgarrada

Mi amor te lo di todo y ni siquiera lo notabas

Ya no tengo modo de decir que yo te amaba

Como quisiera que mires

De la misma forma que lo mira a él

Como quisiera que me pienses

De la misma forma en que lo piensas a él

Como quisiera irme de aquí

Pa' olvidarme todo lo que pude decir

Como quisiera dejar de fingir

Que me siento bien cuando nada es así

Como quisiera que mires

De la misma forma que lo mira a él

Como quisiera que me pienses

De la misma forma en que lo piensas a él

Como quisiera irme de aquí

Pa' olvidarme todo lo que pude decir

Como quisiera dejar de fingir

Que me siento bien cuando nada es así

El tiempo pasa lento si miro el reloj

Pude hablar con el viento y me contó de vos

Que encontraste tu camino con un nuevo amor

Que no sentías lo mismo que sentí por vos

Pero eso yo lo entiendo no soy lo mejor

Aun extraño esos besos de tu falso amor

Ese mismo que fingías después del alcohol

Y yo me lo creía, hoy me parto en dos

Como quisiera que mires

De la misma forma que lo mira a él

Como quisiera irme de aquí

Pa' olvidarme todo lo que pude decir

Pa' olvidarme todo lo que pude decir

Como quisiera que mire-e-e-e-e-es

De la misma forma que lo mira a e-e-e-e-él

Como quisiera que me pienses-e-e-e-e-es

De la misma forma en que lo piensas a él

De la misma forma en que lo piensas a él

Como quisiera que mires

De la misma forma que lo mira a él

Como quisiera que me pienses

De la misma forma en que lo piensas a él

Como quisiera irme de aquí

Pa' olvidarme todo lo que pude decir

Como quisiera dejar de fingir

Que me siento bien cuando nada es así

Traduzione del brano

come voglio che tu sia

Nello stesso modo in cui lei lo guarda

Come vorrei che tu pensassi a me

Allo stesso modo in cui pensi a lui

Come vorrei andarmene da qui

Per dimenticare tutto quello che potevo dire

Come vorrei smettere di fingere

Che mi sento bene quando niente è così

come voglio che tu sia

Nello stesso modo in cui lei lo guarda

Come vorrei che tu pensassi a me

Allo stesso modo in cui pensi a lui

Come vorrei andarmene da qui

Per dimenticare tutto quello che potevo dire

Come vorrei smettere di fingere

Che mi sento bene quando niente è così

Il sangue per terra lo vedo già versato

Di quella sensazione che hai pugnalato a morte

L'hai provocato distogliendo lo sguardo

La causa dei problemi che mi ha lasciato con niente

E ora sono solo, camminando nel nulla

Non lo controllo, la mia anima è lacerata

Amore mio ti ho dato tutto e non te ne sei nemmeno accorto

Non ho più modo di dire che ti amavo

come voglio che tu sia

Nello stesso modo in cui lei lo guarda

Come vorrei che tu pensassi a me

Allo stesso modo in cui pensi a lui

Come vorrei andarmene da qui

Per dimenticare tutto quello che potevo dire

Come vorrei smettere di fingere

Che mi sento bene quando niente è così

come voglio che tu sia

Nello stesso modo in cui lei lo guarda

Come vorrei che tu pensassi a me

Allo stesso modo in cui pensi a lui

Come vorrei andarmene da qui

Per dimenticare tutto quello che potevo dire

Come vorrei smettere di fingere

Che mi sento bene quando niente è così

Il tempo scorre lento se guardo l'orologio

Ho potuto parlare al vento e mi ha parlato di te

Che hai trovato la tua strada con un nuovo amore

Che tu non provavi lo stesso che io provavo per te

Ma capisco che non sono il migliore

Mi mancano ancora quei baci del tuo falso amore

Lo stesso che fingevi dopo l'alcol

E ci ho creduto, oggi mi spezzo in due

come voglio che tu sia

Nello stesso modo in cui lei lo guarda

Come vorrei andarmene da qui

Per dimenticare tutto quello che potevo dire

Per dimenticare tutto quello che potevo dire

Come vorrei che sembrasse-e-e-e-e-è

Nello stesso modo in cui lo guarda h-h-h-h-lui

Come vorrei che tu pensassi a me-e-e-e-e-es

Allo stesso modo in cui pensi a lui

Allo stesso modo in cui pensi a lui

come voglio che tu sia

Nello stesso modo in cui lei lo guarda

Come vorrei che tu pensassi a me

Allo stesso modo in cui pensi a lui

Come vorrei andarmene da qui

Per dimenticare tutto quello che potevo dire

Come vorrei smettere di fingere

Che mi sento bene quando niente è così

Altre canzoni dell'artista:

1

Mi Culpa

Uve Sad, Nissa • 2022

2

Estoy Mejor

Nissa, VIPRIN • 2019

3

Como si nada

Xavibo, Nissa • 2019

4

Safari

Nissa • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi