Entferne mich -

Entferne mich -

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 4:40

Di seguito il testo della canzone Entferne mich , artista - con traduzione

Testo " Entferne mich "

Testo originale con traduzione

Entferne mich

Testo originale

Dir gefällt der Himmel nicht

Du steigst hoch und reißt ihn ein

Du bellst der Liebe ins Gesicht

Und ich lass' los bevor die Leine reißt

Zwischen dir und mir geht’s hin und her

Zwischen dir und mir geht’s hin und her

Zwischen dir und mir geht’s hin und her

Hin und her, hin und her

Ich entfliehe dem Käfig

Ich bin auf und davon

Auch wenn die Liebe im Weg ist

Ich bin raus und entkomm'

Ich entfliehe dem Käfig

Ich bin auf und davon

Und weil die Liebe im Weg ist

Hab' ich sie auch mitgenomm'

Du bettest dich auf dornigen Rosen

Und schreibst Lieder voll mit zornigen Strophen

Menschen die sich mögen sind für dich bloß Idioten

Und Liebe funktioniert bei Dir nur mit Pornos und Drogen

Ich entferne mich von dir

Ich entferne dich von mir

Ich entferne mich von dir

Ich entferne dich von mir

Zwischen dir und mir geht’s hin und her

Zwischen dir und mir geht’s hin und her

Zwischen dir und mir geht’s hin und her

Hin und her, hin und her

Ich entfliehe dem Käfig

Ich bin auf und davon

Auch wenn die Liebe im Weg ist

Ich bin raus und entkomm'

Ich entfliehe dem Käfig

Ich bin auf und davon

Und weil die Liebe im Weg ist

Hab' ich sie auch mitgenomm'

Der schönste aller Luftballons

Er schwebte in die Luft davon

Doch Du machst es ihm so schwer

Bis er wieder runterkommt

Der schönste aller Luftballons

Er schwebte in die Luft davon

Doch Du machst es ihm so schwer

So dass er wieder runterkommt

Ich entfliehe dem Käfig

Ich bin auf und davon

Auch wenn die Liebe im Weg ist

Ich bin raus und entkomm'

Ich entfliehe dem Käfig

Ich bin auf und davon

Und weil die Liebe im Weg ist

Hab' ich sie auch mitgenomm'

Ich entferne mich von dir

Ich entferne dich von mir

Ich entferne mich von dir

Ich entferne dich von mir

Traduzione del brano

Non ti piace il cielo

Ti arrampichi e lo abbatti

Tu abbai in faccia all'amore

E lascerò andare prima che si rompa il guinzaglio

È avanti e indietro tra te e me

È avanti e indietro tra te e me

È avanti e indietro tra te e me

Avanti e indietro, avanti e indietro

Scappo dalla gabbia

Sono attivo e funzionante

Anche quando l'amore si mette in mezzo

Esco e scappo

Scappo dalla gabbia

Sono attivo e funzionante

E perché l'amore si mette in mezzo

Ho preso anche lei

Ti corichi su rose spinose

E scrivi canzoni piene di versi arrabbiati

Le persone che si piacciono sono solo degli idioti per te

E l'amore funziona solo per te con il porno e la droga

mi allontano da te

Ti rimuovo da me

mi allontano da te

Ti rimuovo da me

È avanti e indietro tra te e me

È avanti e indietro tra te e me

È avanti e indietro tra te e me

Avanti e indietro, avanti e indietro

Scappo dalla gabbia

Sono attivo e funzionante

Anche quando l'amore si mette in mezzo

Esco e scappo

Scappo dalla gabbia

Sono attivo e funzionante

E perché l'amore si mette in mezzo

Ho preso anche lei

Il più bello di tutti i palloncini

Volò via nell'aria

Ma tu gli rendi le cose così difficili

Finché non scende di nuovo

Il più bello di tutti i palloncini

Volò via nell'aria

Ma tu gli rendi le cose così difficili

In modo che scenda di nuovo

Scappo dalla gabbia

Sono attivo e funzionante

Anche quando l'amore si mette in mezzo

Esco e scappo

Scappo dalla gabbia

Sono attivo e funzionante

E perché l'amore si mette in mezzo

Ho preso anche lei

mi allontano da te

Ti rimuovo da me

mi allontano da te

Ti rimuovo da me

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi