Di seguito il testo della canzone Nostalgia , artista - Nitin Sawhney con traduzione
Testo originale con traduzione
Nitin Sawhney
One day perhaps we will come back to this country and bring our children to show them you know
And what we had to sacrifice to be in that country you know.
But I think in the initial state that we had a lot of struggle
But with god’s grace and his kindness we are okay now and our children are okay
as well
Dreams, dreams, dreams, dreams
I can feel your dreams, dreams
I can see you
I can touch your memories
But I can’t hear you
I can feel your dreams, dreams
I can see you
I can touch your memories
But I can’t hear you
Words that fall like?
??
Worlds that echo in your eyes
I can’t taste
I can’t feel
I can’t reach across a thousand years
I can almost touch the soil beneath your whisper
I can almost feel the hopes you left behind
I can almost touch the soil beneath your whisper
I can almost feel the hopes you left behind
Words that fall like tears from trees
Worlds that echo in your eyes
I can’t taste
I can’t feel
Thousand years
I can’t hear you
I can’t see you
I can’t taste
I can’t feel
Thousand years
I can’t taste
I can’t feel
Thousand years
I can’t taste
I can’t feel
I can’t reach across a thousand years
I can’t taste
I can’t feel
I can’t reach across a thousand years
I can’t taste
I can’t feel
Thousand years
Un giorno forse torneremo in questo paese e porteremo i nostri figli per mostrare loro che conosci
E quello che abbiamo dovuto sacrificare per essere in quel paese lo sai.
Ma penso che nello stato iniziale abbiamo avuto molte lotte
Ma con la grazia di Dio e la sua gentilezza ora stiamo bene e i nostri figli stanno bene
anche
Sogni, sogni, sogni, sogni
Riesco a sentire i tuoi sogni, i tuoi sogni
Posso vederti
Posso toccare i tuoi ricordi
Ma non ti sento
Riesco a sentire i tuoi sogni, i tuoi sogni
Posso vederti
Posso toccare i tuoi ricordi
Ma non ti sento
Parole che cadono come?
??
Mondi che riecheggiano nei tuoi occhi
Non riesco ad assaggiare
Non riesco a sentire
Non riesco a raggiungere i mille anni
Riesco quasi a toccare il suolo sotto il tuo sussurro
Riesco quasi a sentire le speranze che hai lasciato
Riesco quasi a toccare il suolo sotto il tuo sussurro
Riesco quasi a sentire le speranze che hai lasciato
Parole che cadono come lacrime dagli alberi
Mondi che riecheggiano nei tuoi occhi
Non riesco ad assaggiare
Non riesco a sentire
Mille anni
Non riesco a sentirti
Non riesco a vederti
Non riesco ad assaggiare
Non riesco a sentire
Mille anni
Non riesco ad assaggiare
Non riesco a sentire
Mille anni
Non riesco ad assaggiare
Non riesco a sentire
Non riesco a raggiungere i mille anni
Non riesco ad assaggiare
Non riesco a sentire
Non riesco a raggiungere i mille anni
Non riesco ad assaggiare
Non riesco a sentire
Mille anni
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi