The Infant King - Nits

Wheels on steel go rumbling through the night

«Away, away» they seem to say

I tip-toe tip-toe through the sleeping train

An infant king who meets his bride

My self-reflection in the window pane

A portrait or a photograph

Two eyes, two ears, nose, uncertain smile

A child reflected thousandfold

Someone said the other day

«The border’s closed, there’s no way in or out

Pack your bags, make up your mind

You can leave your memories behind»

The water in a river we just crossed

Reflects a dark and rolling sky

The train keeps speeding through an endless night

My mood is changing every mile

Someone said the other day

«The world is cracking up, it’s plain to see»

Overheard two people say

«Some gold works wonders when you want to go»

This is a portrait, not a photograph

It says a great deal about me

Two eyes, two ears, nose, uncertain smile

The infant king is on his way

Ruote in acciaio rombano nella notte

«Via, via» sembrano dire

Vado in punta di piedi attraverso il treno addormentato

Un re neonato che incontra la sua sposa

La mia auto-riflessione nel vetro della finestra

Un ritratto o una fotografia

Due occhi, due orecchie, naso, sorriso incerto

Un bambino riflesso mille volte

Qualcuno ha detto l'altro giorno

«Il confine è chiuso, non c'è modo di entrare o uscire

Fai le valigie, prendi una decisione

Puoi lasciare i tuoi ricordi alle spalle»

L'acqua in un fiume che abbiamo appena attraversato

Riflette un cielo scuro e ondeggiante

Il treno continua a sfrecciare in una notte senza fine

Il mio umore sta cambiando ogni miglio

Qualcuno ha detto l'altro giorno

«Il mondo sta andando a pezzi, è evidente»

Ho sentito dire due persone

«Un po' d'oro fa miracoli quando vuoi andare»

Questo è un ritratto, non una fotografia

Dice molto su di me

Due occhi, due orecchie, naso, sorriso incerto

Il neonato re sta arrivando