Fat Boys (Can Make It In Santa Monica) - Nitty Gritty Dirt Band

Even fat boys can make it in Santa Monica

Where the white surf meets the sand

You don’t have to play the harmonica

Or be in a rock and roll band.

There’s Dolores and Betty and Eunice and Ann

Frolicking daily at the beach

They’re lying out there half-baked in the sand

But to the fat boys they’re never out of reach.

You don’t have to play the harmonica

Or be in a rock and roll band

Even fat boys can make it in Santa Monica

Where the white surf meets the sand.

Anche i ragazzi grassi possono farcela a Santa Monica

Dove la risacca bianca incontra la sabbia

Non devi suonare l'armonica

O essere in una rock and roll band.

Ci sono Dolores e Betty ed Eunice e Ann

Divertirsi ogni giorno in spiaggia

Stanno sdraiati là fuori a metà nella sabbia

Ma per i ragazzi grassi non sono mai fuori portata.

Non devi suonare l'armonica

O essere in una rock and roll band

Anche i ragazzi grassi possono farcela a Santa Monica

Dove la risacca bianca incontra la sabbia.