
Di seguito il testo della canzone Rain or Shine , artista - Nobis con traduzione
Testo originale con traduzione
Nobis
Just an average night left alone, nothing of a rarity
Unprepared by the bit of news that was to be delivered to me
Son, there’s been an accident, one of your best friends was killed tonight
Dry mouth and watering eyes, joints rattle, every emotion collides
Never had the opportunity to say goodbye
The lord’s impromptu, last minute choice to make
Goodbye
Mid-teens inexperienced in how to deal with dath
Like having your chest implode, taking away th chance for one last breath
The phone lines filled as the word spread from every mouth to every ear
Instantly the world became a lesser place at the loss of one so dear
Never had the opportunity to say goodbye
Goodbye
The masses gathered on the brisk winter’s day
Some to shed their tears and cry, others to celebrate his life
Jovial tales remembering mischievous ways
Helps in easing the pain
Until we meet in the heavens above keep a careful eye on me
Guide me toward all that is right seeing things I may not see
There hasn’t been one day where you remain from my thoughts
Taking your memory with me along with the images I’ve caught
Solo una notte normale lasciata sola, niente di raro
Impreparato dalla notizia che doveva essere consegnata a me
Figliolo, c'è stato un incidente, uno dei tuoi migliori amici è stato ucciso stanotte
Bocca secca e occhi che lacrimano, le articolazioni tintinnano, ogni emozione si scontra
Non ho mai avuto l'opportunità di dire addio
La scelta improvvisata dell'ultimo minuto da parte del signore
Arrivederci
Metà dell'adolescenza inesperta su come affrontare Dath
Come se il tuo petto implodesse, togliendoti la possibilità di un ultimo respiro
Le linee telefoniche si riempivano mentre la parola si diffondeva da ogni bocca a ogni orecchio
Immediatamente il mondo è diventato un posto minore per la perdita di uno così caro
Non ho mai avuto l'opportunità di dire addio
Arrivederci
Le masse si sono radunate nella frizzante giornata invernale
Alcuni per versare lacrime e piangere, altri per celebrare la sua vita
Racconti gioviali che ricordano modi maliziosi
Aiuta ad alleviare il dolore
Finché non ci incontreremo nei cieli sopra, tienimi d'occhio attentamente
Guidami verso tutto ciò che è giusto vedendo cose che potrei non vedere
Non c'è stato un giorno in cui sei rimasto lontano dai miei pensieri
Portando con me i tuoi ricordi insieme alle immagini che ho catturato
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi