My Battle Cry - Nobuna

We all may fall and hurt someday no one can tell

But time will heal the trauma

Just climb up from where you fell

This is not the end

Just give me some time,

To rearrange the things that mess up in my mind

But if the sun still shines

I will stand and fight until the day I die

I hear the voices in my mind

Reverberating here inside

Keep emphasizing the weakness I hide

This is the Battle Cry!

WAH!

This is motherfucking Battle Cry!

Let’s go

You’re all scared of change

You’re satisfied of what you’ve got

And don’t want the things in your hands to be wasted

It’s time to illume

Bring every motherfucking thing you can exhume

Your future needs to resume

So turn up your volume

Can you just let me breathe

I wanna throw myself away

Cause this is not the end of me

I’m waiting for the day that i’ll be free

No matter how deep I fall

But I will live to fight another day

And I will fight until the end

I’ll get to the place where I was meant

WAH!

Here we go again

It’s all inside of my head

And I can’t get it away

How can I bring myself back?

'Cause my soul have already gone astray?

No escape from your fate!

No you can not runaway!

(Get out!)

Take a deep breath and you will

(Find your way out!)

Stand your ground!

Keep the faith!

It’s time to play the game

(Break out!)

From your cage

The world will inscribe your name

You’ll never be the same

«Sometimes your spirit may have lost direction.

You want to give up on tomorrow.

You feel that there’s nothing left to live for.

But remember, while there is life, there’s hope.»

We all may fall and hurt someday no one can tell

But time will heal the trauma

Just climb up from where you fell

Can you just let me breathe

I wanna throw myself away

Cause this is not the end of me

I’m waiting for the day that I’ll be free

No matter how deep I fall

(How deep I fall)

Another day

And I will fight until the end

It’s not a shame for you to cry

But keep your hope stays by your side

Never leave your precious dream left behind

'Cause this is my Battle Cry!

'Cause this is my Battle Cry!

Tutti potremmo cadere e ferirci un giorno, nessuno può dirlo

Ma il tempo guarirà il trauma

Sali dal punto in cui sei caduto

Questa non è la fine

Dammi solo un po' di tempo,

Per riordinare le cose che mi ​​rompono la mente

Ma se il sole splende ancora

Resisterò e combatterò fino al giorno in cui morirò

Sento le voci nella mia mente

Riverbero qui dentro

Continua a sottolineare la debolezza che nascondo

Questo è il grido di battaglia!

WAH!

Questo è fottuto grido di battaglia!

Andiamo

Avete tutti paura del cambiamento

Sei soddisfatto di quello che hai

E non vuoi che le cose nelle tue mani vadano sprecate

È ora di illuminare

Porta ogni fottuta cosa che riesci a riesumare

Il tuo futuro deve riprendere

Quindi alza il volume

Puoi lasciarmi respirare?

Voglio buttarmi via

Perché questa non è la mia fine

Sto aspettando il giorno in cui sarò libero

Non importa quanto in profondità cado

Ma vivrò per combattere un altro giorno

E combatterò fino alla fine

Arriverò al punto in cui ero destinato

WAH!

Ci risiamo

È tutto nella mia testa

E non riesco a togliermelo

Come posso riportarmi indietro?

Perché la mia anima si è già smarrita?

Nessuna via di fuga dal tuo destino!

No non puoi scappare!

(Uscire!)

Fai un respiro profondo e lo farai

(Trova la tua via d'uscita!)

Sopportare la tua terra!

Abbi fede!

È ora di giocare

(Scoppiare!)

Dalla tua gabbia

Il mondo scriverà il tuo nome

Non sarai mai lo stesso

«A volte il tuo spirito può aver perso la direzione.

Vuoi rinunciare al domani.

Senti che non c'è più niente per cui vivere.

Ma ricorda, finché c'è vita, c'è speranza.»

Tutti potremmo cadere e ferirci un giorno, nessuno può dirlo

Ma il tempo guarirà il trauma

Sali dal punto in cui sei caduto

Puoi lasciarmi respirare?

Voglio buttarmi via

Perché questa non è la mia fine

Sto aspettando il giorno in cui sarò libero

Non importa quanto in profondità cado

(Quanto in profondità cado)

Un altro giorno

E combatterò fino alla fine

Non è una vergogna che tu pianga

Ma mantieni la tua speranza al tuo fianco

Non lasciare mai indietro il tuo prezioso sogno

Perché questo è il mio grido di battaglia!

Perché questo è il mio grido di battaglia!