Still Alive - Nocturnal Rites

Like a thunder storm it’s breaking out

Won’t take another blow, and,

I’ll let you know

I’ll never kneel or falter

'cause you are not the only

I’m not crawling back again

I’m still alive

Though I’m old, trite and weary

And I know I’m alive enough

To stand my ground

So there is nothing to revive —

I’m still alive

I tried to wash away those filthy lies

Betrayed and lead astray,

I just walked away

In my darkest hour

I still hear you breathing

Well, you won’t get the best of me

Come una tempesta di tuoni sta scoppiando

Non prenderà un altro colpo, e,

Ti farò sapere

Non mi inginocchierò mai né vacillerò

perché non sei l'unico

Non sto tornando indietro di nuovo

Sono ancora vivo

Anche se sono vecchio, banale e stanco

E so che sono abbastanza vivo

Per mantenere la mia posizione

Quindi non c'è niente da far rivivere —

Sono ancora vivo

Ho cercato di lavare via quelle sporche bugie

Tradito e sviato,

Sono appena andato via

Nelle mie ore più buie

Ti sento ancora respirare

Bene, non otterrai il meglio di me