
Di seguito il testo della canzone Cupid in Me , artista - Nodesha con traduzione
Testo originale con traduzione
Nodesha
I heard about your reputation
You’re into breaking girls' hearts
You want some
Playa is the gamin'
That keeps them chickens in the yard
Shame peepin' games baby
I know you’re type is shady
Player you done met your match
I’m 'bout to play you back
And ooh wee when I’m done
Shorty’s gonna have you sprung in love
I hope I’m bringing out the cupid in me
Since you’ve never fallen in love
I’m gonna be the archer that plays with your heart
Bringing out the cupid in me
Turn you on and turn you off
Break you down and let you feel your world falling apart
Bringing out the cupid in me
Flirt with you, tease ya
Yet you’re thinking
Get you believin' you’re my man
I’ll flip out only to get you trippin'
Then I’ll be so sweet you’ll fall right in my trap
Cellphone ringing
Two-way beepin'
You think I’m somewhere cheatin'
Buggin', wondering where I’m at
And I won’t call you back
And ooh wee when I’m done
Shorty’s gonna have you sprung in love
Why I hope I’m bringing out the cupid in me
Oh yes I will
Since you’ve never fallen in love
I’m gonna be the archer that plays with your heart
Bringing out the cupid in me
Turn you on and turn you off
Break you down and let you feel your world falling apart
Bringing out the cupid in me
Since you’ve never fallen in love
I’m gonna be the archer that plays with your heart
Bringing out the cupid in me
Turn you on and turn you off
Break you down and let you feel your world falling apart
Bringing out the cupid in me
Honey, two can play this game
Only I can play it better
So sorry it had to be this way
Hope you learned your lesson
(Bringing out the cupid in me)
Since you’ve never fallen in love
I’m gonna be the archer that plays with your heart
Bringing out the cupid in me
Turn you on and turn you off
Break you down and let you feel your world falling apart
Bringing out the cupid in me
Since you’ve never fallen in love
I’m gonna be the archer that plays with your heart
Bringing out the cupid in me
Turn you on and turn you off
Break you down and let you feel your world falling apart
Bringing out the cupid in me
Honey, two can play this game
Only I can play it better
Bringing out the cupid in me
So sorry it had to be this way
Hope you learned your lesson
Bringing out the cupid in me
Honey, two can play this game
Only I can play it better
Bringing out the cupid in me
So sorry it had to be this way
Hope you learned your lesson
Bringing out the cupid in me
Ho sentito parlare della tua reputazione
Ti piace spezzare il cuore delle ragazze
Ne vuoi un po
Playa è il gioco
Questo li tiene come polli nel cortile
Peepin' giochi di vergogna baby
So che sei un tipo losco
Il giocatore che hai incontrato la tua partita
Sto per riprodurti
E ooh wee quando ho finito
Shorty ti farà innamorare
Spero di far emergere il cupido che c'è in me
Dal momento che non ti sei mai innamorato
Sarò l'arciere che gioca con il tuo cuore
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Accendi e spegni
Abbatterti e farti sentire il tuo mondo cadere a pezzi
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Flirta con te, ti stuzzica
Eppure stai pensando
Farti credere che sei il mio uomo
Salterò fuori solo per farti inciampare
Allora sarò così dolce che cadrai proprio nella mia trappola
Cellulare che squilla
Bip bidirezionale
Pensi che io sia da qualche parte a barare
Buggin', chiedendomi dove sono
E non ti richiamerò
E ooh wee quando ho finito
Shorty ti farà innamorare
Perché spero di tirare fuori il cupido che c'è in me
Oh sì, lo farò
Dal momento che non ti sei mai innamorato
Sarò l'arciere che gioca con il tuo cuore
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Accendi e spegni
Abbatterti e farti sentire il tuo mondo cadere a pezzi
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Dal momento che non ti sei mai innamorato
Sarò l'arciere che gioca con il tuo cuore
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Accendi e spegni
Abbatterti e farti sentire il tuo mondo cadere a pezzi
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Tesoro, due possono giocare a questo gioco
Solo io posso suonarlo meglio
Quindi mi dispiace che dovesse essere così
Spero tu abbia imparato la lezione
(tirando fuori il cupido che è in me)
Dal momento che non ti sei mai innamorato
Sarò l'arciere che gioca con il tuo cuore
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Accendi e spegni
Abbatterti e farti sentire il tuo mondo cadere a pezzi
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Dal momento che non ti sei mai innamorato
Sarò l'arciere che gioca con il tuo cuore
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Accendi e spegni
Abbatterti e farti sentire il tuo mondo cadere a pezzi
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Tesoro, due possono giocare a questo gioco
Solo io posso suonarlo meglio
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Quindi mi dispiace che dovesse essere così
Spero tu abbia imparato la lezione
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Tesoro, due possono giocare a questo gioco
Solo io posso suonarlo meglio
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Quindi mi dispiace che dovesse essere così
Spero tu abbia imparato la lezione
Tirando fuori il cupido che c'è in me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi