No Importa - Noel Schajris

No importa que pasó, si fuiste o no

La unica causa del problema

No importa si creí, y tu ya no, ni quien no dé

Si ideó ni la manera

Because I need you, I dream of you each night

Awake to be with you, to be with you

Because I feel you, I’ve longing for your touch

Missing you so much

When’ll you come back to love?

Y sé

Que lo que el alma escribe no se borra, se queda en mi

Y sé

Que lo que el mundo diga no me importa, se que te quiero

Sé que te espero

No matter where you go

My love for you will grow

I’m waiting so patiently

I still hold on to this, the memory of your kiss

The laming’ll never come back to me

Por que te pienso, y nada más importa, nada

Por que te siento, vivir sin ti, no alcanza

I know

This feeling in my soul will never fade away

My love will stay

I know

It doesn’t even matter what the world may say

I know that I love you, I know that I’m goin' away

Y sé

Que tal vez huyó

Que tal vez se terminó

Saber de ti es mi unica esperanza

Y sé

Que lo que el alma escribe, no se borra

My love will stay, I know

It doesn’t even matter what the world may say

I know that I love you, I know that I’m goin' away

Cuanto lo sé…

No importa que pasó, si fuiste o no

L'unica causa del problema

No importa si creí, y tu ya no, ni quien no dé

Si ideó ni la manera

Perché ho bisogno di te, ti sogno ogni notte

Svegliati per essere con te, per essere con te

Perché ti sento, desidero ardentemente il tuo tocco

Mi manchi così tanto

Quando tornerai ad amare?

Sì

Que lo que el alma escribe no se borra, se queda en mi

Sì

Que lo que el mundo diga no me importa, se que te quiero

Sé que te spero

Non importa dove vai

Il mio amore per te crescerà

Sto aspettando così pazientemente

Conservo ancora questo, il ricordo del tuo bacio

Il laming non tornerà mai da me

Por que te pienso, y nada más importa, nada

Por que te siento, vivir sin ti, no alcanza

Lo so

Questa sensazione nella mia anima non svanirà mai

Il mio amore rimarrà

Lo so

Non importa nemmeno cosa può dire il mondo

So che ti amo, so che me ne vado

Sì

Que tal vez huyó

Que tal vez se terminó

Saber de ti es mi unica esperanza

Sì

Que lo que el alma escribe, no se borra

Il mio amore rimarrà, lo so

Non importa nemmeno cosa può dire il mondo

So che ti amo, so che me ne vado

Cuanto lo sé…